失之东隅，收之桑榆的解释
比喻在某一方面有所损失，但在另一方面却有所收获或补偿。
出处
1.
《后汉书·冯异传》：“始虽垂翅回奚，终能奋翼黾池，可谓失之东隅，收之桑榆。”2.
出自《后汉书·冯异传》，原句为“失之东隅，收之桑榆”，比喻在某一方面受损失后，在另一方面的补偿。寓意
提醒人们在面对失败或损失时，要保持乐观，寻找其他方面的补偿和机会。
列子
1.
他在股票市场上失之东隅，收之桑榆，最终还是赚了一些钱。2.
虽然这次考试没有考好，但在其他科目上他失之东隅，收之桑榆，成绩总体不错。3.
她在工作上失之东隅，收之桑榆，通过学习新技能找到了更好的职位。4.
虽然比赛输了，但他在训练中失之东隅，收之桑榆，技术得到了提升。5.
这次投资失败了，但在其他项目上他失之东隅，收之桑榆，弥补了损失。6.
谷城之变，朕还是不肯治他的罪，仍望他“～”。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第十九章失之东隅，收之桑榆的翻译
德语
im Morgengrauen verlieren, aber am Abend gewinnen
日语
東隅を失って桑榆を得る
法语
perdre à l'aube mais gagner au crépuscule
英语
lose at sunrise but gain at sunset
失之东隅，收之桑榆的字意分解
shī
1：(形声。从手,乙声。表示从手中丢失。小篆字形。本义:失掉;丢失)。
2：同本义。
3：错过。
4：不自禁,忍不住。
5：违背。
6：遗漏。
7：迷失。
8：消失;消灭。
9：淫泆,放荡,放纵。
10：过错,错误。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
dōng
1：(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
2：同本义。
3：向东,东去。
yú
1：(形声。从阜(fù),禺(yú)声。“阜”是土山,有土则可用于建筑,因而从“阜”的字有的与建筑有关。本义:山水弯曲边角处)。
2：同本义。
3：角,角落。
4：边远的地方。
5：事物的部分或片面。
6：边;旁。
失之东隅，收之桑榆，一般汉语成语，读音是（shī zhī dōng yú, shōu zhī sāng yú）。abcd式组合，失之东隅，收之桑榆意思是：比喻在某一方面有所损失，但在另一方面却有所收获或补偿。 提醒人们在面对失败或损失时，要保持乐观，寻找其他方面的补偿和机会。