弹丝品竹的解释
形容演奏乐器和品尝竹笋的乐趣，常用来比喻生活中的各种享受和乐趣。
出处
1.
宋·无名氏《张协状元》戏文开场：“但咱们，虽宦裔，总皆通。弹丝品竹，那堪咏月与嘲风。”明·杨柔胜《玉环记·皋谒延赏》：“尽称我弹丝品竹，沉李浮瓜，此处当追赏。”2.
出自《世说新语·言语》：'嵇康弹丝，阮籍品竹。'寓意
强调享受生活中的美好事物，体现出对生活的热爱和乐观态度。
列子
1.
周末和朋友们聚会，弹丝品竹，真是其乐无穷。2.
在山间小屋里，弹丝品竹，享受宁静的生活。3.
每当心情不好时，他总喜欢弹丝品竹来放松自己。4.
假期里，家人一起弹丝品竹，增进了彼此的感情。5.
他用弹丝品竹的方式表达对生活的热爱和享受。6.
富贵的备了佳肴美酒，携妓傲游，～，直要闹到月落西山，方才人影散乱。 ★清·刘璋《凤凰池》第四回弹丝品竹的翻译
德语
Musik spielen und Bambus genießen
日语
音楽を楽しみ竹を味わう
法语
jouer de la musique et savourer le bambou
英语
enjoying music and savoring bamboo
弹丝品竹的字意分解
dàn
1：(形声。从弓,单声。本义:弹丸)。
2：同本义。
3：形状像弹丸的东西,如圆形的果实;禽鸟的卵等。
4：弹弓。
tán
1：(形声。从弓,单声。本义:用弹弓发射弹丸)。
2：同本义。
3：弹击。
4：用手指拨动而演奏。
5：批评,揭发。
6：针刺。
7：测定重量。
sī
1：(会意。从二糸。糸(mì),细丝。本义:蚕丝)。
2：同本义。
3：泛指纤细如丝的东西。
4：线。
5：丝织品。
6：八音之一。指琴、瑟、琵琶等弦乐器。
7：比喻极细微的东西。
8：缫丝;纺丝。
9：一种计算长度、容量和重量的微小单位。
10：长度或重量的微量。十忽为一丝,十丝为一毫。
11：表示极小或极少的量。
pǐn
1：(会意,从三口。口代表人,三个表多数,意即众多的人。本义:众多)。
2：同本义。
3：齐一,相同。
4：事物的种类。
5：等级。
6：中国封建社会的一种官阶、爵阶。
7：格调。
8：法式, 法则。
9：乐器构件名。指月琴、琵琶等乐器上的弦枕木。
10：古地名 。唐宋皆有品州, 约在今四川省宜宾地区境内。
11：评价,衡量。
12：姓。
zhú
1：(象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。“竹”是汉字的一个部首。从“竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义:竹子)。
2：同本义 。多年生常绿植物。茎杆有节,中空,可供建筑用,又可作造纸原料,还可以制成乐器。
3：竹简。
4：古代八音之一,指箫笛一类竹制乐器。
5：竹林。
弹丝品竹，生僻汉语成语，读音是（tán sī pǐn zhú）。abac式组合，弹丝品竹意思是：形容演奏乐器和品尝竹笋的乐趣，常用来比喻生活中的各种享受和乐趣。 强调享受生活中的美好事物，体现出对生活的热爱和乐观态度。