牛刀割鸡的解释
比喻用大材小用，形容某人或某物能力过剩，用于处理不相称的小事。
出处
1.
《论语·阳货》：“子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰：‘割鸡焉用牛刀。’”2.
出自《汉书·枚乘传》：'乃引佩刀，切而啖之，曰：'此非牛後也，宁牛前乎？'后演变成'牛刀割鸡'的典故。寓意
提醒人们要合理使用资源，避免浪费和不必要的过度投入。
列子
1.
用高级计算机处理简单的数学题，真是牛刀割鸡。2.
他用专业的摄影设备拍摄家庭聚会，简直是牛刀割鸡。3.
用豪华轿车接送小孩上学，真是牛刀割鸡。4.
用大型挖掘机挖一个小坑，真是牛刀割鸡。5.
用专业厨师做一顿简单的家常便饭，真是牛刀割鸡。6.
旋运只是劳心之所致，小试参同之万一，当如～也。 ★宋·朱熹《答蔡季通》牛刀割鸡的翻译
德语
mit einem Vorschlaghammer eine Nuss knacken
日语
大鉈を使って小枝を切る
法语
utiliser un marteau-pilon pour écraser une mouche
英语
using a sledgehammer to crack a nut
牛刀割鸡的字意分解
niú
1：(象形。甲骨文字形作“牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳)。
2：牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主。
3：星名。牛宿的省称。
4：比喻性格执拗或倔犟 。如:牛心左性(头脑顽固,性情偏执);牛劲。也喻其温顺、迟钝、笨拙、力气大。如:笨牛;大牛。
5：姓。
dāo
1：(象形。小篆字形,象刀形。汉字部首之一。本义:古代兵器名)。
2：同本义。
3：泛指用来斩、割、切、削、砍、铡的工具。
4：即刀币 ,中国的一种古钱币,其形如刀。
5：小船。
6：姓。
gē
1：(形声。从刀,害声。本义:用刀分解牲畜的骨肉)。
2：同本义。泛指用刀截断。
3：分割;割取。
jī
1：(形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(Gallus gallus)。
牛刀割鸡，一般汉语成语，读音是（niú dāo gē jī）。abac式组合，牛刀割鸡意思是：比喻用大材小用，形容某人或某物能力过剩，用于处理不相称的小事。 提醒人们要合理使用资源，避免浪费和不必要的过度投入。