遥岑寸碧的解释
形容远处的山峰和近处的绿色，表达一种清幽、宁静的自然景色。
出处
1.
唐·韩愈《城南联句》：“遥岑出寸碧，远目增双明。”2.
出自唐代诗人王维的《山居秋暝》：'遥岑寸碧，近水遥山皆有情。'寓意
表达对自然美景的欣赏和向往，体现一种宁静、和谐的境界。
列子
1.
站在山顶，遥岑寸碧的景色让人心旷神怡。2.
秋天的公园里，遥岑寸碧的美景吸引了许多游客。3.
画家在画布上描绘了遥岑寸碧的自然风光。4.
窗外遥岑寸碧的景致，让人忘记了城市的喧嚣。5.
在乡村度假时，遥岑寸碧的景色让人流连忘返。6.
杨花点点是春心，替风前、万花吹泪。～，有谁识、朝来清气。 ★宋·张炎《西子妆慢》词遥岑寸碧的翻译
德语
ferne Gipfel und ein Hauch von Grün
日语
遠い峰と一寸の緑
法语
sommets lointains et une touche de vert
英语
distant peaks and a touch of green
遥岑寸碧的字意分解
yáo
1：(形声。从辵(chuò))。
2：同本义。
3：时间长。
4：飘荡。
cén
1：(形声。从山,今声。本义:小而高的山)。
2：同本义。
3：古国名。
4：高。
5：山石险峻的。
6：姓。
cùn
1：(指事。小篆字形,从又,从一。“又”象手形,“一”指下手腕一寸之处。“寸”是汉字部首之一,从“寸”的字往往与“手”有关。本义:中医切脉,称距离手腕一寸长的部位为“寸口”,简称“寸”)。
2：长度单位, 1/10尺为一寸,古代计量长度单位的标准不同,寸的具体数值也有差异。
3：引申为极短。
4：协助。
bì
1：(形声。从玉,从石,白声。本义:青绿色的玉石)。
2：同本义。
3：又。
4：指代绿水。
5：青绿色。
6：青白色,浅蓝色。
遥岑寸碧，生僻汉语成语，读音是（yáo cén cùn bì）。abac式组合，遥岑寸碧意思是：形容远处的山峰和近处的绿色，表达一种清幽、宁静的自然景色。 表达对自然美景的欣赏和向往，体现一种宁静、和谐的境界。