树上开花的解释
形容一种虚幻或不切实际的美好愿望，常用来比喻希望或期待实现的可能性不大。
出处
1.
清·俞万春《荡寇志》第九十四回：“应元道：‘前日卑职原说这点银子不够，此刻若回曹州，往返多日。不如想个树上开花的法子，安抚衙内当案王孔目，卑职与他厮熟，太尊只须立纸文书与他，待结案时交付，岂不省一番急迫。’”2.
出自清代小说《红楼梦》，书中提到‘树上开花’作为一种不切实际的比喻。寓意
提醒人们要脚踏实地，不要抱有不切实际的幻想。
列子
1.
他总是幻想一夜暴富，这种想法就像树上开花一样不切实际。2.
小明希望自己能不努力就考上名校，这真是树上开花的想法。3.
她期待着没有付出就能得到回报，这种想法简直是树上开花。4.
他们梦想不劳而获，这无异于树上开花的空想。5.
老王指望天上掉馅饼，这和树上开花一样荒谬。6.
总而言之：这件事参出去，胡统领一面多少总可以生法，还可以‘～’。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第十七回树上开花的翻译
德语
wie Blumen auf einem Baum blühen
日语
木に花が咲くように
法语
comme des fleurs qui s'épanouissent sur un arbre
英语
like flowers blooming on a tree
树上开花的字意分解
shù
1：(形声。从木,尌(shù)声。本义:栽树)。
2：同本义。
3：种植。
4：竖起或建起;树立。
5：培植;培养。
6：树木。
7：姓。
shàng
1：(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2：同本义。
3：上天;天帝。
4：上级;尊长;社会的最高层。
5：君主;皇帝。
6：工尺谱里的“do”称为上。
7：时间,时候。
8：方位词,边,畔。
9：上等,等级高或品质良好。
10：时间或次序在前。
11：远;久远。
12：广大。
13：丰足。
14：登;上升;向上。
15：上报;呈报。
16：进献,送上。
17：崇尚,提倡。
18：向前;前进。
19：去;到。
20：放到;放进。
21：安装;装上。
shǎng
1：汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
shang
1：用在名词后，表示在物体的表面。
2：用在名词后，表示在某种事物的范围以内。
3：表示某一方面。
kāi
1：(会意。小篆字形,两边是两扇门,中间一横是门闩,下面是一双手,表示两手打开门闩之意。本义:开门)。
2：同本义。
3：打开,开启。
4：引申为开放;舒放。
5：创立,建立,开创,设立。
6：摆开。
7：开掘;开通。
8：教导,启发。
9：开拓,扩展。
10：戏剧开场角色的说白。
11：分离,分开。
12：又如:开交(分开;解决)。
13：放晴。
14：姓。
huā
1：同本义。
2：草木花的总称。
3：泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4：特指某一名花。
5：形状像花朵的东西。
6：喻指美女。
7：喻出卖色相的女子。
8：开花。
9：在支付或支出上用掉钱。
10：模糊不清。
11：姓。
树上开花，一般汉语成语，读音是（shù shàng kāi huā）。abac式组合，树上开花意思是：形容一种虚幻或不切实际的美好愿望，常用来比喻希望或期待实现的可能性不大。 提醒人们要脚踏实地，不要抱有不切实际的幻想。