敛声屏息的解释
形容人极力地压低声音，不敢大声说话，屏住呼吸，以免被发现。常用于描述紧张或小心翼翼的状态。
出处
1.
周立波《李大贵观礼》：“三十万军民敛声屏息地倾听领袖的庄严洪亮的宣告。”2.
出自《三国志·吴书·鲁肃传》，原句为“肃乃敛声屏息，潜听其语。”寓意
强调在特定情境下保持安静和谨慎的重要性，体现出对环境的尊重和对自身安全的保护。
列子
1.
在图书馆里，大家都敛声屏息，生怕打扰到别人阅读。2.
考试时，同学们都敛声屏息，认真答题。3.
小明在捉迷藏时，敛声屏息地躲在衣柜里。4.
深夜回家，妈妈在睡觉，我敛声屏息地开门。5.
在森林中，听到野兽的叫声，我们都敛声屏息，不敢动弹。敛声屏息的翻译
德语
den Atem anhalten und schweigen
日语
息をひそめて黙る
法语
retenir son souffle et garder le silence
英语
hold one's breath and keep silent
敛声屏息的字意分解
liǎn
1：(形声。从攴(pū),佥(qiān)。本义:收集,聚集)。
2：同本义(收集的对象是物,常是财物)。
3：收获。
4：征收。
5：收缩;退缩。
6：如又:敛额(皱眉);敛退(退缩);敛策(收束马鞭。比喻隐退不仕);敛手(缩手不敢乱动)。
7：入殓。
8：收敛,约束言行。
9：整肃;整理。
10：赋税。
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
píng
1：(形声。从尸,并声。这里的“尸”是由“广”(yǎn)演变来的,表示与宫室有关的事物。本义:宫殿当门的小墙。又称“照壁”)。
2：同本义。
3：屏风。室内陈设,用以挡风或遮蔽的器具,上面常有字画。
4：屏障之物。
bǐng
1：退避;隐退。
2：隐藏。
3：抑制。抑止不出气。
4：掩蔽。
bīng
1：作谦词用于信札中,意为惶恐
xī
1：(会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义:喘气;呼吸)。
2：同本义。
3：叹气。
4：停止,停息。
5：休息。
6：滋息;生长。
7：平息。
8：消除。
9：熄灭;消失。
10：气息,呼吸时出入的气。
11：利息,利钱。
12：消息。
13：亲生子女。
14：春秋时诸侯国名 。故址在今河南省息县北。
15：姓。
敛声屏息，一般汉语成语，读音是（liǎn shēng píng xī）。abac式组合，敛声屏息意思是：形容人极力地压低声音，不敢大声说话，屏住呼吸，以免被发现。常用于描述紧张或小心翼翼的状态。 强调在特定情境下保持安静和谨慎的重要性，体现出对环境的尊重和对自身安全的保护。