寝不成寐的解释
形容因心事重重或身体不适而无法入睡。
出处
1.
《战国策·齐策五》：“秦王恐之，寝不安席，食不甘味。”2.
出自唐代诗人杜甫的《恨别》诗句：“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”后人用“寝不成寐”来形容无法入睡的状态。寓意
表达因心事或身体不适而导致无法入睡的焦虑和不安。
列子
1.
他因明天的考试寝不成寐，担心自己准备不足。2.
听到噩耗后，她寝不成寐，整夜都在哭泣。3.
因为担心孩子的安全，妈妈寝不成寐地守在床边。4.
想到即将到来的旅行，他兴奋得寝不成寐。5.
由于身体不适，他寝不成寐，翻来覆去地难受。6.
玄德因思水镜之言，～。 ★明·罗贯中《三国演义》第三十五回寝不成寐的翻译
德语
nicht einschlafen können
日语
寝つけない
法语
ne pas pouvoir s'endormir
英语
unable to fall asleep
寝不成寐的字意分解
qǐn
1：(形声。从宀,侵声。本义:睡觉)。
2：同本义。
3：卧。
4：寝室、卧室。
5：君王的宫室。
6：宗庙中藏祖先衣冠的后殿。
7：帝王陵园中的正殿。
8：丑陋。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
chéng
1：(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2：同本义。
3：变成;成为。
4：形成。
5：事物生长到一定的状态;长成。
6：树立。
7：平定;讲和。
8：成功。
mèi
1：(形声。本义:睡着)。
2：同本义。
3：死。
寝不成寐，一般汉语成语，读音是（qǐn bù chéng mí）。abcd式组合，寝不成寐意思是：形容因心事重重或身体不适而无法入睡。 表达因心事或身体不适而导致无法入睡的焦虑和不安。