告贷无门 gào dài wú mén

abcd式
拼音gào dài wú mén
注音ㄍㄠˋㄉㄞˋㄇㄛˊㄇㄣˊ
繁体告貸無門
感情贬义
近义词
  • 四处碰壁
  • 求告无门
  • 举债无望
反义词
  • 财源广进
  • 借贷有方
  • 资金充裕
告贷无门的解释
形容向别人借钱时处处碰壁,四处求告而无法借到钱的情况。
出处

1.

明·瞿式耜《表急公绅士疏》:“各勋之索米索饷,刻不可迟,称贷无门,征催莫济。”

2.

出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十四回:“可是我告贷无门,实在无法。”
寓意
提醒人们要谨慎理财,避免陷入财务困境。
列子

1.

小王因为生意失败,到处借钱,结果告贷无门,只好另想办法。

2.

他急需一笔钱来支付医药费,四处求告,结果告贷无门。

3.

因为信用不好,小李想借钱买房,结果告贷无门。

4.

张先生想扩大公司规模,但告贷无门,只能暂缓计划。

5.

小刘想出国留学,但告贷无门,只好推迟计划。

6.

~,今冬情形,不但无垫米之银,更恐无可实之米。 ★清·林则徐《江苏阴雨连绵田稻欠收情形片》

告贷无门的翻译
德语
kein Geld leihen können
日语
借金が得られない
法语
impossible d'emprunter de l'argent
英语
unable to borrow money
告贷无门的字意分解
gào
1:(会意。甲骨文字形,上面的“牛”,牛触人,角着横木,所以告人也。从口,从牛。本义:报告,上报)。
2:同本义。
3:把话说给别人听,告诉。
4:揭发,告状,控告。
5:请求。
6:谕告,宣告
7:告别,辞行。
8:光亮,洁白。
9:姓。
dài
1:(形声。从贝,代声。从“贝”,表示与钱财有关。本义:施予;给予)。
2:同本义。
3:借出钱财。
4:借入。
5:饶恕,宽恕。
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
mén
1:(象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)。
2:同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门。
3:房屋、围墙、车船等的出入口。
4:门前,门口。
5:形状或作用像门的东西。
6:门径;诀窍。
7:家;家族。
8:学术思想或宗教的派别。
9:守门。
10:攻门。

告贷无门,一般汉语成语,读音是(gào dài wú mén)。abcd式组合,告贷无门意思是:形容向别人借钱时处处碰壁,四处求告而无法借到钱的情况。 提醒人们要谨慎理财,避免陷入财务困境。