悔之莫及 huǐ zhī mò jí

abcd式
拼音huǐ zhī mò jí
注音ㄏㄨㄟˇㄓㄇㄛˋㄐㄧˊ
繁体悔之莫及
感情贬义
近义词
反义词
悔之莫及的解释
悔恨到了极点,后悔得来不及弥补,形容非常后悔。
出处

1.

东汉·董卓《到渑池上书请收张让等》:“及溺呼船,悔之莫及。”

2.

出自《史记·魏世家》,原文为“悔之晚矣”。
寓意
提醒人们要珍惜当下,慎重做决定,以免日后后悔。
列子

1.

他错过了和朋友的约会,悔之莫及。

2.

因为一时冲动说了重话,她悔之莫及。

3.

错过了这次机会,他悔之莫及。

4.

她没有好好学习,考试成绩很差,悔之莫及。

5.

他没有珍惜和家人的时间,现在悔之莫及。

6.

高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“我听说有些地方弃械就抚的,结果上了大当,~。”

悔之莫及的翻译
德语
zu spät zum Bedauern
日语
後悔しても遅い
法语
trop tard pour regretter
英语
too late to regret
悔之莫及的字意分解
huǐ
1:(形声。从心,每声。本义:悔恨,懊悔) 同本义。
2:过失;灾祸。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
1:表示否定,相当于“不”。
2:表示劝戒。不要;不可;不能。
3:没有谁;没有什么(指处所或事物)。
4:生物体内部的薄皮组织。
5:沙漠。
6:幕府。
7:疾苦,病。
8:谟划。
9:削。
10:思慕,向往。
11:广漠。
12:寂静。
1:(会意。甲骨文字形。从日,从茻(mǎng)。太阳落在草丛中,表示傍晚天快黑了。是“暮”的本字。本义:日落时)。
2:同本义。
3:姓。
1:(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2:同本义。
3:至,达到。
4:待,等到。
5:遭受。
6:比得上,能与…相比。
7:连累;关联。
8:供应。
9:趁。
10:和,与。
11:——表示反问,相当于“岂”。
12:——表示頻率,相当于“又”。
13:——表示程度,相当于“极”。
14:姓。

悔之莫及,常用汉语成语,读音是(huǐ zhī mò jí)。abcd式组合,悔之莫及意思是:悔恨到了极点,后悔得来不及弥补,形容非常后悔。 提醒人们要珍惜当下,慎重做决定,以免日后后悔。