拔不出腿的解释
形容陷入困境或泥潭中,无法自拔的状况。
出处
出自《三国演义》,形容人物陷入困境无法脱身。
寓意
提醒人们要谨慎行事,避免陷入困境。
列子
1.
小明在玩泥巴时不小心拔不出腿,急得大哭。2.
他在债务的泥潭中拔不出腿,生活十分艰难。3.
她陷入感情的漩涡中,拔不出腿,感到非常痛苦。4.
公司在市场竞争中拔不出腿,经营状况日益恶化。5.
他被游戏的魅力所吸引,拔不出腿,影响了学业。6.
她已经在此事上~了。拔不出腿的翻译
德语
nicht herauskommen
日语
抜け出せない
法语
ne peut pas se dégager
英语
unable to extricate oneself
拔不出腿的字意分解
bá
1:(形声。从手,犮(bó)声。本义:拔起,拔出)。
2:同本义。
3:又。
4:又。
5:选拔;提拔。
6:突出;超出。
7:突起。
8:攻取。
9:移动。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
chū
1:(象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)。
2:同本义。
3:引申为出入的“出”。出去,出来,与“入”相对。
4:出现;显露。
5:生产;产生。
6:高出;超出。
7:使出;拿出;取出。
8:发出,发布。
9:逃亡。
10:经过,穿过 。 如:出边(渡越边境)。
tuǐ
1:胫和股的总称 。人和动物主要用来支承身体并使身体从一点移到另一点(特别是以行走的方式)的肢体之一。

拔不出腿,一般汉语成语,读音是(bá bù chū tuǐ)。abac式组合,拔不出腿意思是:形容陷入困境或泥潭中,无法自拔的状况。 提醒人们要谨慎行事,避免陷入困境。