呕心吐胆的解释
形容尽心尽力，竭尽全力地付出。原意为吐出心和胆，形容用尽心思和力量。
出处
1.
南朝·宋·刘义庆《世说新语·隐秀》：“呕心吐胆，不足语穷；锻发炼年，奚能喻苦？”2.
出自《三国志·蜀书·诸葛亮传》，原句为“鞠躬尽瘁，死而后已”，后人用“呕心吐胆”来形容这种精神。寓意
强调为某事付出全部心力，体现出一种无私奉献的精神。
列子
1.
为了完成这个项目，他呕心吐胆地工作了几个月。2.
老师呕心吐胆地教育学生，希望他们都能有所成就。3.
为了筹备这次活动，志愿者们呕心吐胆地准备了很久。4.
他呕心吐胆地写了一部小说，倾注了所有的心血。5.
为了改善家庭生活，父亲呕心吐胆地打拼事业。呕心吐胆的翻译
德语
sein Herz und seine Seele hineinlegen
日语
心血を注ぐ
法语
se donner corps et âme
英语
pour out one's heart and soul
呕心吐胆，一般汉语成语，读音是（ǒu xīn tǔ dǎn）。abac式组合，呕心吐胆意思是：形容尽心尽力，竭尽全力地付出。原意为吐出心和胆，形容用尽心思和力量。 强调为某事付出全部心力，体现出一种无私奉献的精神。