巴头探脑的解释
形容人鬼鬼祟祟，偷偷摸摸地窥探或打探情况。
出处
出自清代小说《红楼梦》第五十四回：“只见他巴头探脑的，也不像往常。”
寓意
提醒人们要注意隐私和安全，避免偷窥行为。
列子
1.
小明看见有人巴头探脑地在花园里，觉得很奇怪。2.
她发现同事在办公室里巴头探脑，好像在找什么东西。3.
孩子们在捉迷藏时，总是巴头探脑地寻找藏起来的朋友。4.
我看到一只小猫在门外巴头探脑，好像在找妈妈。5.
在商场里，有人在巴头探脑地观察周围，好像在寻找某个人。6.
乘客纷纷一字排，～费疑猜，东南西北车多少，不靠咱们这站台。 ★启功《鹧鸪天·乘公共交通车》八首巴头探脑的翻译
德语
heimlich herumschnüffeln
日语
こそこそと探る
法语
espionner discrètement
英语
peeping and prying
巴头探脑的字意分解
bā
1：(象形。小篆象蛇形。本义:大蛇)。
2：古代传说中的一种大蛇。
3：古族名;古代国名,辖境在今四川省东部。
4：古时这里出产巴蛇,因此周朝分封在该地区的诸侯国叫“巴子国”。秦惠文王灭巴后,改置巴、蜀、汉中三郡。
5：压强的单位,等于105帕,或105牛顿/米2,或106达因/厘米2(0.986923标准大气压)。
6：盼,期待着愿望的实现。
7：靠近;贴近。
tóu
1：(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2：同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3：物的两端或末梢。
4：特指敌对的人。
5：头部有发部分。
6：赌博或买卖中抽的回扣。
7：磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8：件,桩。
9：如多用以计算牲畜。
10：置于方位词后,表处所可不译。
tou
1：名词后缀。
2：方位词后缀。
tàn
1：(形声。从手,罙(shēn)声。本义:摸取)。
2：同本义。
3：探求。
4：打听。
5：看望。
6：侦察。
nǎo
1：(形声。本义:脑髓)。
2：同本义。
3：头部。
巴头探脑，一般汉语成语，读音是（bā tóu tàn nǎo）。abcd式组合，巴头探脑意思是：形容人鬼鬼祟祟，偷偷摸摸地窥探或打探情况。 提醒人们要注意隐私和安全，避免偷窥行为。