伴食中书的解释
形容在吃饭时读书，强调学习的刻苦和勤奋。
出处
1.
《宋史·胡铨传》：“孙近傅会桧议，遂得参知政事，天下望治有如饥渴，而近伴食中书，漫不敢可否事。”2.
出自《三国志·魏书·王昶传》，原句为'昶尝于食中读书，家人谓之伴食中书'。寓意
强调勤奋好学的精神，鼓励人们在任何时间都抓紧学习的机会。
列子
1.
小明为了准备考试，常常伴食中书，连吃饭时都不忘学习。2.
为了完成论文，研究生们经常伴食中书，争分夺秒。3.
爷爷年轻时学习非常刻苦，常常伴食中书。4.
为了提高自己的专业技能，小李每天伴食中书，坚持不懈。5.
即使在假期，晓红也不忘学习，常常伴食中书。6.
人有投匿名诗云：“文章声价斗山齐，～日又西；回首湘江春水绿，鹧鸪啼罢子规啼。” ★明·郎瑛《七修类稿·事物·李西涯》伴食中书的翻译
德语
beim Essen lesen
日语
食事中に読書する
法语
lire en mangeant
英语
reading while eating
伴食中书的字意分解
shí
1：(会意。从饣皂,饣声。本义:饭,饭食)。
2：同本义。
3：粮食。
4：食物的通称。
5：食禄,俸禄。
6：食墨亦简作“食”。龟卜的术语。古代龟卜兆与墨画重合叫“食墨”,为吉兆。
7：亏损
8：特指日蚀或月蚀。
9：吃。
10：靠着吃饭;赖以为生。引申为依赖、依靠。
11：享受;受。
12：垦耕。
13：背弃。
14：接受,采纳。
15：祭献,享祀。
sì
1：拿东西给人吃
2：饲养 ;喂养;供养。
3：宴请。
yì
1：——用于人名的字。如汉代的郦食其、审食其。
zhōng
1：(指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义:中心;当中,指一定范围内部适中的位置)。
2：同本义。
3：又。
4：内,里面。与“外”相对。
5：半;中途;半中腰。
6：方位名。泛指一个地区内或一个时期内,中间;居中。
7：指宫禁之内。亦借指朝廷。
8：内心。
9：内脏。
10：中介人。
11：中等。
12：容易。
13：合适,适当。
14：不偏不倚,正。
15：忠诚。
16：姓。
zhòng
1：正对上;射中,正着目标。
2：受到;遭到。
3：造谣;中伤。
4：合于;符合。
5：考取;录取。
6：得到。
7：满,充满。
8：位居第二的。
shū
1：(形声。从聿,者声。聿(yù),即笔。隶书省“者”成“曰”。《说文》:“书,箸也。”箸(著)即显明。合起来表示用笔使文字显明,“者、箸”音近,故“者”有表意作用。本义:书写,记录,记载)。
2：同本义。
3：画。
4：书籍,装订成册的著作。
5：信件,信函。
6：奏章;文书,文件。
7：书法。
8：《尚书》的简称。
9：文字。
10：又如：书理(即文理。文辞之义理与脉络);书士(从事文字、文书工作的人员);书轨(指国中所用文字与车轨);书计(文字与筹算)。
11：指“六书”,即中国古代分析文字的理论。
12：古代皇帝的诏书。
13：姓。
伴食中书，一般汉语成语，读音是（bàn shí zhōng shū）。abac式组合，伴食中书意思是：形容在吃饭时读书，强调学习的刻苦和勤奋。 强调勤奋好学的精神，鼓励人们在任何时间都抓紧学习的机会。