耸肩缩颈的解释
形容因寒冷或害怕而缩起脖子、耸起肩膀的动作。
出处
1.
唐·韩愈《送穷文》：“毛发尽竖，竦肩缩颈。”2.
出自《红楼梦》第四十八回：'晴雯冷笑一声，耸肩缩颈的道：“谁要你们替我说话！”'寓意
表达一种因害怕或寒冷而表现出的怯懦或不堪的状态。
列子
1.
冬天里，小明在寒风中耸肩缩颈地走着。2.
听到鬼故事，小红吓得耸肩缩颈。3.
面对老师的严厉批评，小刚耸肩缩颈不敢说话。4.
在寒冷的早晨，奶奶耸肩缩颈地出门买菜。5.
看到大狗冲过来，小狗耸肩缩颈地躲到主人身后。6.
～仍呵手，无策能温两脚顽。 ★宋·杨万里《过胡骆坑》耸肩缩颈的翻译
德语
zitternd und sich duckend
日语
震えて身を縮める
法语
frissonnant et se recroquevillant
英语
shivering and cowering
耸肩缩颈的字意分解
sǒng
1：(形声。从耳,从声。本义:耳聋) 同本义。
2：高起;矗立。
3：比喻出众,不凡。
4：劝勉。
5：惊动;惊惧。
jiān
1：(象形。从户,从肉。本义:肩膀)。
2：同本义。
3：动物的腿根部。
4：任,任用。
5：用于比喻重量、负担。
suō
1：(形声。从糸(mì),宿声。糸,细丝,与绳索有关。本义:捆束)。
2：同本义。
3：收缩。
4：退缩;退,减。
5：亏欠,不足。
6：滤酒去渣。
7：取,采取。
8：姓。
耸肩缩颈，一般汉语成语，读音是（sǒng jiān suō jǐng）。abac式组合，耸肩缩颈意思是：形容因寒冷或害怕而缩起脖子、耸起肩膀的动作。 表达一种因害怕或寒冷而表现出的怯懦或不堪的状态。