冲州撞府的解释
形容横冲直撞,任意妄为,不顾一切地闯荡。
出处
1.
宋·古杭才人《宦门子弟错立身·题目》:“冲州撞府妆旦色,走南投北俏郎君。”2.
出自明代小说《水浒传》,原句为:“只因他酒后使酒,冲州撞府,惹起这场大祸。”寓意
警示人们不要随意妄为,应当遵守规则和秩序。
列子
1.
小明骑着自行车在小区里冲州撞府,吓坏了不少行人。2.
那只小狗在公园里冲州撞府地玩耍,惹得大家哈哈大笑。3.
他开车时总是冲州撞府,完全不顾交通规则。4.
孩子们在家里冲州撞府地跑来跑去,弄得家里一片狼藉。5.
他在商场里冲州撞府地寻找心爱的玩具,搞得店员们一团糟。6.
他们是~,逢场作戏,陪了多少小心得来的钱物。 ★明·施耐庵《水浒会传》第二十七回冲州撞府的翻译
德语
Amok laufen
日语
暴走する
法语
faire des ravages
英语
run amok
冲州撞府的字意分解
chōng
1:(形声。从水,中声。本义:向上涌流)。
2:同本义。
3:直上。
4:空虚。
5:平和;谦虚。
6:幼小。
7:(形声。从行,重声。“行”,意思是路。本义:交通要道)。
8:同本义。
9:古战车名。用以攻城。
10:冲击;冲撞。
chòng
zhōu
1:(会意。甲骨文字形,两边的曲折线象河流,中间象水中的陆地。“州”是“洲”的本字。小篆字形象两个“川”字相重合。本义:水中的陆地)。
2:同本义
3:字亦作洲。
4:中国古地方行政区划名。相传禹治水后,分其领域为九州。 历代多有兴废。 民国废州。 有些地名仍沿用至今。
5:中国古代户籍编制单位。
6:周代国名。
7:姜姓。故域在今山东省安丘县东北。
8:偃姓。故域在今湖北省监利县。
9:姓。
zhuàng
1:(形声。从手,童声。本义:撞击)。
2:同本义。
3:又。
4:遇上,碰到。
5:栽,跌。
6:闯,猛冲或突然直下。
fǔ
1:(形声。从广(yǎn),表示与房屋有关,付声。本义:府库,府藏。古时国家收藏文书或财物的地方)。
2:同本义。
3:官署。汉至南北朝多指高级官员及诸王治事之所。
4:脏腑。
5:又。
6:屈身,低头,与“仰”相对。

冲州撞府,一般汉语成语,读音是(chōng zhōu zhuàng fǔ)。abac式组合,冲州撞府意思是:形容横冲直撞,任意妄为,不顾一切地闯荡。 警示人们不要随意妄为,应当遵守规则和秩序。