寒底捞月的解释
比喻徒劳无功或做无用功,形容一种不切实际的努力。
出处
1.
元·无名氏《马陵道》:“我若今日见你呵,将你活剁做两三截,你要活时恰似井底捞明月。”2.
出自元代作家马致远的《汉宫秋》。原指汉元帝在寒冷的月夜思念失散的王昭君,试图在水中捞月亮,象征对过去的无谓追寻。寓意
提醒人们要避免不切实际的努力,强调理性和实际行动的重要性。
列子
1.
他试图在短时间内掌握一门外语,结果只是寒底捞月。2.
小明想用一台旧电脑进行复杂的图形设计,结果只能是寒底捞月。3.
想要靠运气中彩票来解决经济问题,无异于寒底捞月。4.
试图通过一夜不睡来完成所有工作,结果只是寒底捞月。5.
她想在没有基础的情况下成为专业的钢琴家,这真是寒底捞月。寒底捞月的翻译
德语
eine vergebliche Anstrengung
日语
徒労
法语
un effort vain
英语
a futile effort
寒底捞月的字意分解
hán
1:(会意。金文外面是“宀”(mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)。
2:同本义。
3:卑微;低微。
4:声音凄凉。
5:凋零;枯萎。
6:恐惧;战栗。
7:特指终止盟约。
8:寒冷的季节。与“暑”相对。
9:姓。
lāo
1:(形声。从手,劳声。本义:从水中寻取东西)。
yuè
1:(象形。甲骨文字形。象半月形。“月”是汉字部首之一。本义:月亮)。
2:同本义。
3:历名。农历依月相变化的一个周期为一月;月份。
4:月光,月色。
5:指妇女的月经;月事。

寒底捞月,一般汉语成语,读音是(hán dǐ lāo yuè)。abac式组合,寒底捞月意思是:比喻徒劳无功或做无用功,形容一种不切实际的努力。 提醒人们要避免不切实际的努力,强调理性和实际行动的重要性。