搬石头砸自己的脚的解释
比喻做事不周全，结果反而害了自己。
出处
出自《汉书·邹阳传》，原句为“犹抱薪救火，薪不尽，火不灭”。后演变为此成语。
寓意
提醒人们在做事时要考虑周全，避免因不当行为而自食其果。
列子
1.
他为了争夺财产，不惜告上法庭，没想到最后搬石头砸自己的脚，赔了夫人又折兵。2.
小明为了逃避家务，故意把东西弄坏，结果被父母发现，反而搬石头砸自己的脚。3.
为了赢得比赛，他使用了不正当手段，结果被取消资格，真是搬石头砸自己的脚。4.
老板为了节省成本，降低了产品质量，结果失去了很多客户，搬石头砸自己的脚。5.
为了炫耀自己，他故意说谎，结果被揭穿，搬石头砸自己的脚，丢尽了面子。6.
比喻本来想损害别人，结果却害了自己。搬石头砸自己的脚的翻译
德语
sich ins eigene Fleisch schneiden
日语
自縄自縛
法语
se tirer une balle dans le pied
英语
shoot oneself in the foot
搬石头砸自己的脚的字意分解
bān
1：(形声。从手,般声。本义:挪动)。
2：同本义。
dàn
1：容量单位,十斗为一石。
2：重量单位,一百二十市斤为一石。
shí
1：(象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。“石”是汉字的一个部首。本义:山石)。
2：同本义。
3：石刻,碑碣。
4：指矿物类药物。亦指道教用矿石炼的所谓长生的药。
5：石磬,古乐器名,八音之一。
6：古针,古代的医疗用具。
7：硬;坚固。
8：大。
9：姓。
tóu
1：(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2：同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3：物的两端或末梢。
4：特指敌对的人。
5：头部有发部分。
6：赌博或买卖中抽的回扣。
7：磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8：件,桩。
9：如多用以计算牲畜。
10：置于方位词后,表处所可不译。
tou
1：名词后缀。
2：方位词后缀。
zá
1：重物掉落在物体上,或用重物撞击。
2：指责,数落。
3：合,闭合。
搬石头砸自己的脚，常用汉语成语，读音是（bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo）。abcd式组合，搬石头砸自己的脚意思是：比喻做事不周全，结果反而害了自己。 提醒人们在做事时要考虑周全，避免因不当行为而自食其果。