通人达才的解释
形容一个人见多识广，才华横溢，学识渊博。
出处
1.
《史记·田敬仲完世家》：“《易》之为术，幽明远矣，非通人达才孰能注意焉。”2.
出自《论语·述而》：'子曰：'述而不作，信而好古，窃比于我老彭。'' 后人引申为通人达才。寓意
强调一个人知识广博和才华出众，鼓励不断学习和提升自我。
列子
1.
他在学术研讨会上表现得通人达才，赢得了大家的尊重。2.
作为一名作家，他的作品展示了他通人达才的一面。3.
这位教授通人达才，讲课时总能旁征博引。4.
在聚会上，他通人达才的谈吐让大家印象深刻。5.
她通人达才，无论是文学还是艺术都能侃侃而谈。通人达才的翻译
德语
ein Mann von umfassendem Wissen und großem Talent
日语
博学多才な人
法语
un homme de vaste savoir et de grand talent
英语
a man of broad learning and great talent
通人达才的字意分解
tōng
1：(形声。从辵(chuò),甬(yǒng)声。本义:没有堵塞,可以通过)。
2：同本义。
3：通往。
4：传递;传达。
5：沟通;接通。
6：往来友好。
7：了解;精通。
8：通报;说 。
9：疏通;开通。
10：流通,互相交换。
11：陈述 。
12：如:通款(向敌方表示愿意降服);通诚(在神前表白诚意)。
13：通奸,过非婚性生活 。
14：如:与人有通。
15：调和。
16：整个,全部。
17：博识。
18：总共 。
19：共同 。
20：透彻 。
21：在某一方面,技术高超、有独创性或聪明灵巧的人 。
22：古州名。
23：西魏设。在今四川达县。
24：五代周置,在今江苏省南通县。
25：金置。在今北京市通县。
26：乐器名。
27：古代土地面积单位 。十井为通。
28：药名。马粪。
29：遍;次 。
30：用于文书电报。
31：很;十分 。
32：总是。
tòng
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
dá
1：(形声。从辵(chuò),羍声。本义:道路畅通)。
2：同本义。泛指畅通。
3：到达,通到。
4：通达事理;通晓,见识高远。
5：通晓事理,理解,明白。
6：荐举。
7：将意思表达出来。
8：通行的;共同的。
9：显达(地位高而有名声)。
10：地名 。今四川省达县。
11：形容物体相碰时发出的声响。
12：姓。
cái
1：(象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)。
2：同本义。
3：有才能;有本领。
4：才力;才能。
5：人才。常写作“材”。
6：从才能方面指某类人。
7：材资;本能。
8：刚刚。
9：仅,只 ——表示数量少,程度低。
10：表示只有在某种条件下或由于某种原因、目的而能怎么样。用于后一分句,前一小句常有“只有、必须、要、因为、由于”等词语。
11：强调确定语气。
12：姓。
通人达才，一般汉语成语，读音是（tōng rén dá cái）。abac式组合，通人达才意思是：形容一个人见多识广，才华横溢，学识渊博。 强调一个人知识广博和才华出众，鼓励不断学习和提升自我。