设下圈套 shè xià quān tào

abac式
拼音shè xià quān tào
注音ㄕㄜˋㄒㄧㄚˋㄐㄩㄢˋㄊㄠˋ
繁体設下圈套
感情贬义
近义词
  • 设下陷阱
  • 挖坑
  • 使诈
反义词
设下圈套的解释
比喻设下圈套或陷阱,意图诱骗或陷害他人。
出处
出自明代冯梦龙《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》:'这厮好生无礼,竟敢设下圈套来赚我!'
寓意
提醒人们要警惕他人的不良用心,保持警觉。
列子

1.

他设下圈套,企图从朋友那里骗取钱财。

2.

骗子设下圈套,诱骗老人上当。

3.

小偷设下圈套,偷走了商店的贵重物品。

4.

为了报复,他设下圈套让对手陷入困境。

5.

公司内部有人设下圈套,导致项目失败。

6.

他~让你上当。

设下圈套的翻译
德语
eine Falle stellen
日语
罠を仕掛ける
法语
tendre un piège
英语
set a trap
设下圈套的字意分解
shè
1:(会意。从言,从殳。本义:摆设;陈列)。
2:同本义。
3:创立,建立,开创。
4:筹划;秘密策划。
5:拟设;设置。
6:施行,实现。
7:布置,部署。
8:表示假设关系,相当于“如果”、“假如”。
9:完备。
10:大。
xià
1:(指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2:同本义。
3:地。
4:臣下;百姓;群众。
5:方面。
6:特指湖泽。
7:地表之下。
8:里面。
9:旧时时间单位,相当于“点”。
10:指时间、处所、范围。
11:位在下的人。
12:下来。
13:落下;降下。
14:弯屈。
15:卸下。
16:发表、宣告。
17:去;到。
18:做饭。
19:夺得、攻取、占领或攻占。
20:又如:连下数城。
21:歇宿;收留。
22:又如:下人(旅店安排客人住宿);下处(住所;旅店);下店。
23:投降。
24:又如:下气(说求饶的话);下腰(弯腰。比喻屈服)。
25:居人之下;谦让。
26:又如:下人(居于人下);下顾(照顾;关照);下气(恭敬顺从)。
27:安扎。
28:拍。
29:身分、地位低。
30:次序或时间在后。
juān
1:把禽畜关在栅栏里。
2:闷在;关闭。
juàn
1:(形声。从囗(wéi,表示被围),卷声。本义:家畜的小围栏)。
2:同本义。
3:国,城邑。
quān
1:曲木做成的饮器。
2:注:“屈木所为,谓厄匜之属。”。
3:圈子,环行物。
4:区域;范围。
5:用圈作记号。
tào
1:(会意。从大,从长。套在外面的东西比被套者要大、长。本义:罩在外面的东西)。
2:地势弯曲的地方。常作地名用字。
3:圈套。
4:罩在外面。
5:用计哄骗或诈诱。

设下圈套,一般汉语成语,读音是(shè xià quān tào)。abac式组合,设下圈套意思是:比喻设下圈套或陷阱,意图诱骗或陷害他人。 提醒人们要警惕他人的不良用心,保持警觉。