走街串巷的解释
形容人在街头巷尾来回走动,通常指的是小贩或流动人员四处兜售商品或进行宣传活动。
出处
1.
王朔《浮出海面》:“那些天,我正好有钱,带着于晶走街串巷吃雨后春笋般在北京开张的各帮菜馆。”2.
出自清代李汝珍《镜花缘》第五十四回:“他二人在街上走街串巷,卖的是一种小玩意儿。”寓意
反映了人们为了生计或某种目的而不辞辛劳地四处奔波。
列子
1.
小贩每天走街串巷,卖着各种小吃和玩具。2.
志愿者们走街串巷,宣传环保知识。3.
孩子们走街串巷,寻找丢失的宠物狗。4.
快递员走街串巷,送货上门。5.
摄影爱好者走街串巷,捕捉城市的风景。6.
她~,到处叫卖也没卖出几件。走街串巷的翻译
德语
durch Straßen und Gassen ziehen
日语
通りや路地を歩き回る
法语
parcourir les rues et les ruelles
英语
go from street to street and alley to alley
走街串巷的字意分解
zǒu
1:(会意。金文字形象摆动两臂跑步的人形,下部象人脚。合起来表示人在跑。本义:跑)。
2:同本义。
3:逃跑。
4:往。奔向某地。
5:泄漏。
6:丧失,失去。
7:泛指兽类。
8:车轮。
9:仆人,有时含蔑称意。
jiē
1:(形声。从行,圭声。“街”,小篆象纵横相交的十字路。本义:四路相通的大道)。
2:城市的大道,两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的区段。
3:市集。
4:径路。
guàn
1:习惯。
2:亲近的人。
3:亲近,巴结。也作串昵。
chuàn
1:多个同类东西连贯在一起
2:将物品连贯在一起。亦指连贯而成的物品
3:勾结,做坏事
4:交错连接
5:走;到别人家走动
6:担任戏曲角色
7:量词,用于连贯起来的东西

走街串巷,一般汉语成语,读音是(zǒu jiē chuàn xiàng)。abac式组合,走街串巷意思是:形容人在街头巷尾来回走动,通常指的是小贩或流动人员四处兜售商品或进行宣传活动。 反映了人们为了生计或某种目的而不辞辛劳地四处奔波。