坠溷飘茵 zhuì hùn piāo yīn

abcd式
拼音zhuì hùn piāo yīn
注音ㄓㄨㄟˋㄏㄨㄣˇㄆㄧㄠㄧㄣ
繁体墜溷飄茵
感情贬义
近义词
反义词
坠溷飘茵的解释
形容环境杂乱、污秽不堪,物品随处飘散。
出处

1.

《梁书·儒林传·范缜传》:“人之生譬如一树花,同发一枝,俱于茵席之上,自有关篱墙,落于粪溷之侧。”

2.

出自唐代杜甫的《茅屋为秋风所破歌》:'床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!' 虽然不是直接出处,但描述了类似的杂乱环境。
寓意
提醒人们保持整洁的重要性,避免环境杂乱无章。
列子

1.

家里很久没打扫,东西到处都是,真是坠溷飘茵。

2.

他房间里的书籍和衣物乱成一团,简直是坠溷飘茵。

3.

办公室堆满了文件和杂物,看起来真是坠溷飘茵。

4.

经过了一场狂欢,客厅里的装饰品和垃圾散落一地,真是坠溷飘茵。

5.

小孩玩耍后,玩具和零食包装纸散落一地,家里变得坠溷飘茵。

6.

真阿怜,在磨房,自悲自苦。念人生,无定住,~。贫者贫,富者富,无端分等。 ★《廿世纪女界文明灯弹词》卷二

坠溷飘茵的翻译
德语
in einem Zustand von Chaos und Schmutz
日语
混沌と汚れの状態
法语
dans un état de chaos et de saleté
英语
in a state of chaos and filth
坠溷飘茵的字意分解
zhuì
1:(形声。从土,队声。坠落到地上,故从土。本义:落下,掉下)。
2:同本义。
3:又。
4:丧失;败坏。
5:毁坏。
hùn
1:(“混”的异体字) (形声。从水,圂(hùn)声。本义:混浊)。
2:同本义。
3:混乱。
4:腐败。
5:厕所。
6:污秽物,粪便。
7:苟且过活,混日子。
piāo
1:(形声。从风,票声。本义:旋风;暴风) 同本义。
2:飘扬,飞扬。
3:落。
4:流离,浮荡。
5:吹。
6:迅疾。
yīn
1:(形声。从艸,因声。本义:车垫子。字本作“因”)。
2:同本义。
3:

坠溷飘茵,生僻汉语成语,读音是(zhuì hùn piāo yīn)。abcd式组合,坠溷飘茵意思是:形容环境杂乱、污秽不堪,物品随处飘散。 提醒人们保持整洁的重要性,避免环境杂乱无章。