华亭鹤唳的解释
形容环境清幽，鹤在华亭鸣叫的景象，常用来比喻隐居生活或高雅的环境。
出处
1.
南朝·宋·刘义庆《世说新语·尤梅》：“ 临刑叹曰：‘欲闻华亭鹤唳，可复得呼？’”《艺文类聚》卷九十引《八王故事》：“今日欲闻华亭鹤唳，不可复得。”2.
出自唐代诗人杜甫的《秋兴八首》之一，其中有“昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。”但“华亭鹤唳”具体出自何处尚无明确记载，常被用来形容清幽的环境。寓意
表达对宁静、清幽生活的向往，强调远离喧嚣的隐居生活。
列子
1.
他在山中隐居，享受着华亭鹤唳的生活。2.
每当听到华亭鹤唳的声音，我就感到无比的宁静。3.
退休后，他选择了华亭鹤唳般的隐居生活。4.
她在画中描绘了华亭鹤唳的美景，令人神往。5.
这个地方的宁静，宛如华亭鹤唳，让人流连忘返。6.
陆机雄才岂自保，李斯税驾苦不早。～讵可闻，上蔡苍鹰何足道。 ★唐·李白《行路难三首》其三华亭鹤唳的翻译
德语
der Kranichruf in Huating
日语
華亭の鶴唳
法语
le cri de la grue à Huating
英语
the crane's cry at Huating
华亭鹤唳的字意分解
huā
1：(会意。从芔,从芌(xū)。“華”的本字,上面是“垂”字,象花叶下垂形。本义:花)。
2：,花朵。
3：轻浮柔弱如花的脉象。
4：开花。
5：昏花。
6：当中剖开。
huá
1：华丽;光彩美丽。
2：豪华。
3：灰白。
4：浮华。
5：繁盛。
6：鲜美。
7：光辉;光彩。
8：声望。
9：精华。
10：文才。
11：瓜类植物的果实。
12：光环。
13：矿脉或煤层已发生氧化或分解的露头。
huà
tíng
1：(象形。战国文字字形,其中“T”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义:古代设在路旁的公房,供旅客停宿)。
2：同本义。后指驿亭。
3：亭子。有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里。
4：古代设在边塞观察敌情的岗亭。
5：像亭子的小房子 。
6：山梨。
7：秦汉时的基层行政单位。
8：养育 。
9：停止。同“停”。
10：适中,均衡 。
11：直。姿势挺立的或笔直 。
12：正。
hè
1：(形声。从鸟,隺(hè)声。本义:鹤科各种类鸟的统称,皆为大型涉禽)同本义 ,包括一小组体高的涉禽,外形如鹭但构造较接近于秧鸡,通常大于鹭,与鹭不同的是有分裂的颅骨,羽毛更紧密,部分秃顶,嘴较钝并在近中央处有较大鼻孔,后趾向上抬起。
lì
1：鹤高亢地鸣叫
华亭鹤唳，生僻汉语成语，读音是（huá tíng hè lì）。abcd式组合，华亭鹤唳意思是：形容环境清幽，鹤在华亭鸣叫的景象，常用来比喻隐居生活或高雅的环境。 表达对宁静、清幽生活的向往，强调远离喧嚣的隐居生活。