被发洋狂的解释
形容一个人在受到外国文化影响后，盲目崇拜和模仿外国事物，失去自我判断能力。
出处
1.
西汉·司马迁《史记·宋微子世家》：“箕子曰：‘为人臣谏不听而去，是彰君之恶而自说于民，吾不忍为也。’乃被发洋狂而为奴。”2.
此成语来源不详，但常用于描述对外国文化的盲目崇拜现象。寓意
提醒人们在接受外国文化时要保持独立思考，不要盲目崇拜。
列子
1.
小明去国外留学后，回来总是被发洋狂，连说话都带上了浓重的外国口音。2.
她每次从国外回来，都会把家里装饰得被发洋狂，弄得像个外国人的家。3.
他买的东西都是进口的，被发洋狂，连国产货都不屑一顾。4.
参加完国际会议后，他开始被发洋狂，认为国外的做法都是最好的。5.
她穿的衣服都是国外品牌，被发洋狂，连国内的设计都不看一眼。被发洋狂的翻译
德语
blind den ausländischen Trends folgen
日语
外国ブームに盲従する
法语
suivre aveuglément les tendances étrangères
英语
blindly following foreign trends
被发洋狂的字意分解
bèi
1：(形声。从衣,皮声。本义:睡眠时用以覆体的夹被;被子)。
2：同本义。
3：表面。
4：被覆;遮盖。
5：蒙受,遭受。
6：及;到达。
7：加;施加。
8：表示被动:叫;让。
pī
1：(后作“披”)。
2：搭衣于肩背。
3：穿着。
4：打开。
fā
1：(形声。本义: 放箭)。
2：同本义。
3：出发;上路。
4：打开;开启。
5：征发;征调。
6：发生;发出。
7：发布;宣告。
8：抒发;发泄。
9：派遣。
10：挖掘。
11：花开放。
12：送出;交付。与“收”相对;发出。
13：显现;显露。
14：揭露;暴露。
15：点燃;燃烧起来 褺。
16：除去;错乱。
17：效法,遵守。
fà
1：头发,人头上的毛 ?。
2：草木。
3：古代旐末形如燕尾的垂旒;旗帜的通称。
fèi
1：崩坏;停止。
yáng
1：(形声。从水,羊声。本义:古水名)。
2：同本义。
3：洋水。
4：又名西乡河。在陕西省南部。源出西乡县星子山,北流合木马河会于西乡县东,东北流注于汉水。
5：旧指海之中心。亦泛指海域 。今指地球表面上被水覆盖的广大的地区,约占地球面积的十分之七,分成四个部分,即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。
6：盛多、广大。
kuáng
1：(形声。本义:狗发疯)。
2：同本义。也指狗发疯。
3：引申指“人的精神失常”,“疯癫”。
4：狂妄。
5：狂放,任性放荡。
6：凶猛。
7：汹涌。
8：欺骗。
9：(wǎng)。去。
被发洋狂，一般汉语成语，读音是（bèi fā yáng kuáng）。abac式组合，被发洋狂意思是：形容一个人在受到外国文化影响后，盲目崇拜和模仿外国事物，失去自我判断能力。 提醒人们在接受外国文化时要保持独立思考，不要盲目崇拜。