耻与为伍的解释
表示感到羞耻，不愿意与某些人或事物为伍。
出处
1.
《后汉书·党锢传》：“逮桓灵之间，主政荒谬，国命委于阉寺，士子羞与为伍。”《旧唐书·罗士信传》：“士信耻与为伍，率所部千余人奔于谷州。”2.
出自《左传·昭公二十五年》：'夫子耻与为伍，而终不免为戮。'寓意
强调个人品德和道德标准的重要性，表达对不良行为的鄙视和拒绝。
列子
1.
他发现那个人品行不端，觉得耻与为伍，决定不再与其来往。2.
她看到那些不诚实的人，觉得耻与为伍，选择了远离他们。3.
小明觉得那些欺负弱小的人行为可耻，耻与为伍，坚决不与他们玩耍。4.
面对那些不守规矩的人，他觉得耻与为伍，选择了独自行动。5.
她觉得那些虚伪的人实在可耻，耻与为伍，决定不再与他们有任何联系。6.
重胤出于列校，以承璀一牒代之，窃恐河南、北诸侯闻之，无不愤怒，～。 ★《资治通鉴·唐纪·宪宗元和五年》耻与为伍的翻译
德语
sich schämen, sich zu verbinden
日语
恥じて交わる
法语
honte de se lier avec
英语
ashamed to associate with
耻与为伍的字意分解
chǐ
1：(形声。从心,耳声。本义:耻辱,可耻的事情)。
2：同本义(因声誉受损害而至的内心羞愧)。
3：羞愧。
4：羞辱;侮辱。
yǔ
1：(会意。小篆字形,“一、勺”合起来,表示赐予别人东西。“與”,从与,从舁(yú),共同抬起,与,给予。合起来表偕同、朋友。本义:赐予,施予,给予)。
2：同本义。
3：交往;交好。
4：奖赏。
5：帮助;援助。
6：随从;随着。
7：等候,等待。
8：允许。
9：交付,偿还。
10：亲近。
11：党与;朋党。
12：盟国,友邦。
13：类;同类。
14：跟;和;及。
15：对于;于。
16：与多用于轻微的疑问。吗。
yù
1：参与。
yú
1：
wéi
1：(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2：假借为“伪”。做,作,干,搞。
3：制作;创作。
4：治理。
5：变成,成为。
6：是。
7：学习,研究。
8：种植;营作。
9：使。
10：以为;认为。
11：被 ——引出动作行为的主动者。
12：于,在 ——表示时间或处所。
13：和 ——表示并列关系。
14：则,就 ——表示承接关系。
15：如,若 ——表示假设关系。
16：或,抑 ——表示选择关系。
17：的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18：宾语前置的标志。
19：用于句尾,表示感叹。
20：姓。
wèi
1：(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2：帮助;佑助。
3：言说;告诉。
4：因为,由于。
5：替,给。
6：为了。
7：表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
wǔ
1：(会意。从人,从五。五人为伍。本义:五人构成一个集体)。
2：同本义。
3：古代军队编制单位。士兵五名编为一伍。
4：。用于支票、会计防止出错或涂改。
5：成对的组合。
耻与为伍，一般汉语成语，读音是（chǐ yǔ wèi wǔ）。abcd式组合，耻与为伍意思是：表示感到羞耻，不愿意与某些人或事物为伍。 强调个人品德和道德标准的重要性，表达对不良行为的鄙视和拒绝。