甚嚣尘上的解释
形容某事闹得沸沸扬扬，喧嚣尘土飞扬，引申为某事非常引人注目，议论纷纷。
出处
1.
《左传·成公十六年》：“王曰：‘合谋也，张幕矣。’（伯州犁）曰：‘虔卜於先君也，徹幕矣。’（楚王）曰：‘将发命也。甚嚣，且尘上矣。’”2.
语出《晋书·温峤传》：'峤自以德声甚嚣尘上，欲因此得名。'寓意
提醒人们要关注社会热点，保持对公共事件的敏感度。
列子
1.
这件事在学校里甚嚣尘上，同学们都在热议。2.
那个八卦新闻甚嚣尘上，大家都在转发讨论。3.
比赛结果甚嚣尘上，引起了广泛的关注和争议。4.
他的新书发布甚嚣尘上，书店门口排起了长队。5.
这个节目的收视率甚嚣尘上，成为了当季热门话题。6.
虽已电令燮元代理督军，同时苏人争请废督，～。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百二十二回甚嚣尘上的翻译
德语
in vollem Gange
日语
大いに騒がしい
法语
en pleine effervescence
英语
in full swing
甚嚣尘上的字意分解
shèn
1：(会意。小篆字形,从甘,从匹。甘是快乐,匹,匹耦。沉溺于男女欢情。本义:异常安乐)。
2：同本义。
3：过分。
4：厉害,严重。
5：盛,大。
6：深厚。
7：重要。
8：极端,极其;非常,异常。
9：诚,真。
10：超过,胜过。
11：引申为宠爱配偶 。又凡事之过皆曰甚。古者读若耽,声转为常枕切。”张舜徽注:“许云甘匹耦者,谓沈于色也。”。
12：责备。
shén
1：疑问代词。什么
2：为什么,怎么
xiāo
1：(会意。从棘,从页。棘(jí),众口。页,人头。表示众口喧嚣。本义:喧哗,声音响而闹哄)。
2：同本义。
3：害臊;害羞。
4：轻浮;轻薄。
5：饥饿。
6：嚣张;强悍。
7：悠闲自得。
chén
1：(会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)。
2：同本义。
3：喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物。
4：重量单位。十埃为“尘”。
5：蒙上灰尘,弄脏。
6：姓。
shàng
1：(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2：同本义。
3：上天;天帝。
4：上级;尊长;社会的最高层。
5：君主;皇帝。
6：工尺谱里的“do”称为上。
7：时间,时候。
8：方位词,边,畔。
9：上等,等级高或品质良好。
10：时间或次序在前。
11：远;久远。
12：广大。
13：丰足。
14：登;上升;向上。
15：上报;呈报。
16：进献,送上。
17：崇尚,提倡。
18：向前;前进。
19：去;到。
20：放到;放进。
21：安装;装上。
shǎng
1：汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
shang
1：用在名词后，表示在物体的表面。
2：用在名词后，表示在某种事物的范围以内。
3：表示某一方面。
甚嚣尘上，一般汉语成语，读音是（shèn xiāo chén shàng）。abcd式组合，甚嚣尘上意思是：形容某事闹得沸沸扬扬，喧嚣尘土飞扬，引申为某事非常引人注目，议论纷纷。 提醒人们要关注社会热点，保持对公共事件的敏感度。