弹冠振衿的解释
原意是指互相庆贺官职的提升，后来多用来讽刺互相庆贺升官而沾沾自喜的丑态。
出处
1.
语出《楚辞·渔父》：“新沐者必弹冠，新浴者必振衣。”2.
出自《汉书·王吉传》：'吉与贡禹为友，世称“王阳在位，贡公弹冠；王阳被废，贡公振衿”。' 后演变成“弹冠振衿”这一成语。寓意
提醒人们不要因为小小的成功就沾沾自喜，应当保持谦虚的态度。
列子
1.
听说他又升职了，同事们纷纷弹冠振衿，庆祝一番。2.
小李得知自己通过了考试，弹冠振衿地向朋友们炫耀。3.
比赛获胜后，队员们弹冠振衿，互相庆祝胜利。4.
他每次有小成就就弹冠振衿，让人觉得有些浮躁。5.
新店开张，老板和员工们弹冠振衿，庆祝新的开始。6.
会今天子聪明神圣，四海之内，薰蒸浸渍，莫不～，辐辏而出。 ★清·戴名世《序》弹冠振衿的翻译
德语
seinen Erfolg feiern
日语
成功を祝う
法语
célébrer son succès
英语
celebrate one's success
弹冠振衿的字意分解
dàn
1：(形声。从弓,单声。本义:弹丸)。
2：同本义。
3：形状像弹丸的东西,如圆形的果实;禽鸟的卵等。
4：弹弓。
tán
1：(形声。从弓,单声。本义:用弹弓发射弹丸)。
2：同本义。
3：弹击。
4：用手指拨动而演奏。
5：批评,揭发。
6：针刺。
7：测定重量。
guān
1：(会意。从“冖”(mì),用布帛蒙覆。从“元”(人头),从“寸”(手)。意思是:手拿布帛之类的制品加在人的头上,即“冠”。本义:帽子)。
2：同本义。
3：公鸡头上的肉瘤或高出的羽毛。
guàn
1：戴;戴帽子。
2：超出众人;超过;位居第一。
3：古代男子到成年则举行加冠礼,叫做冠。一般在二十岁。
zhèn
1：(形声。从手,辰声。本义:赈济;救济)。
2：同本义。
3：挽救;救治。
4：抖动;摇动。
5：举起;挥动。
6：震憾;震惊。
7：又。
8：整治,整顿 [reorganize］。
9：振作;奋起。
10：消除。
11：发出;生长。
12：姓。
jīn
1：(形声。从衣,今声。本义:古代衣服的交领)。
2：同本义。
3：专指古代读书人穿的衣服。
4：秀才。
5：结上带子,以带束衣。
弹冠振衿，一般汉语成语，读音是（tán guàn zhèn jīn）。abac式组合，弹冠振衿意思是：原意是指互相庆贺官职的提升，后来多用来讽刺互相庆贺升官而沾沾自喜的丑态。 提醒人们不要因为小小的成功就沾沾自喜，应当保持谦虚的态度。