宁可信其有的解释
宁可相信它有，也不相信它没有。表示在不确定情况下，倾向于相信某种可能性存在，以避免可能的风险。
出处
1.
清·吴趼人《九命奇冤》第16回：“这个宁可信其有，不可不提防他！”2.
出自清代纪昀的《阅微草堂笔记》，原文是“宁可信其有，不可信其无”。寓意
强调在不确定情况下采取谨慎态度，以避免可能的风险。
列子
1.
听到有鬼怪的传闻，小明宁可信其有，晚上不敢一个人出门。2.
妈妈在出门前总是宁可信其有，检查好几次是否带了钥匙。3.
听到天气预报说可能下雨，朋友们宁可信其有，带上了雨伞。4.
小丽听到有传染病的谣言，宁可信其有，戴上了口罩。5.
为了安全起见，公司在施工前宁可信其有，做了充分的安全措施。6.
清·吴趼人《九命奇冤》第16回：“这个～，不可不提防他！”宁可信其有的翻译
德语
Lieber auf Nummer sicher gehen
日语
信じるに越したことはない
法语
Mieux vaut prévenir que guérir
英语
Better safe than sorry
宁可信其有的字意分解
níng
1：(本作“寍”。从宀(mián),从心,从皿。表示住在屋里有饭吃就安心了。后世假“寧”为“寍”,“寧”行而“寍”废。今用“宁”字作“寧”简化字。“宁”本读zhù,是“贮”的本字。本义:安宁,平安)。
2：同本义。
3：平静;宁静。
4：已嫁女子回娘家探望父母;也泛指省亲。
5：守父母之丧。
6：返回,回。
7：
8：姓。
nìng
1：宁可;宁愿。
2：岂;难道。
3：又。
4：姓。
zhù
1：贮藏;积聚。本作“宁”
2：久立。后作“佇、竚”,简化为“伫”。
3：古代宫殿的门与屏之间。
kě
1：(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2：许可;同意;准许。
3：能够;可以。
4：值得,堪。
5：相称;适合。
6：应当,应该。
7：病痊愈。
8：善,好。
9：合意,认为正确,是;对。
10：适当。
11：满的。
12：可是;却。
13：大约、近似。
14：表示程度。
15：无义。语助词。
16：表被动的助动词。
kè
xìn
1：(会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意)。
2：同本义。
3：真实,不虚伪。
4：相信;信任。
5：守信用。
6：住宿两夜。
7：证实;应验。
8：知晓。
9：信约;盟约。
10：符契;凭证。
11：持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人。
12：音讯。
13：书信,信件(晚起义。先秦两汉的书信又用“书”字表示)。
14：放任;随便。
15：果真,的确。
16：姓。
jī
1：周年。
qí
1：期限。
2：(形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”(jī),变成“其”。(jī)本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)。
3：彼、他。
4：它。
5：他的。
6：根据情况所指的、提到的或认为的那个。
7：也许;大概。
8：表示祈使。当,可。
9：将,将要。
10：表示诘问
11：极,甚。
12：如果,假设。
13：或许;大概。
14：还是。表选择。
15：又。
16：用作语助。
17：附着于形容词前、后,起加强形容的作用。
18：句中助词,无义,只增加一个音节。
19：又。
20：姓。
宁可信其有，一般汉语成语，读音是（nìng kě xìn qí yǒu）。abac式组合，宁可信其有意思是：宁可相信它有，也不相信它没有。表示在不确定情况下，倾向于相信某种可能性存在，以避免可能的风险。 强调在不确定情况下采取谨慎态度，以避免可能的风险。