蓬荜生辉的解释
比喻由于某人的光临或某种荣誉而使寒门增添光彩。
出处
1.
元·秦简夫《剪发待宾》第三折：“贵脚踏于贱地，蓬荜生光。”2.
出自唐代诗人杜甫的《客至》诗句“蓬门今始为君开”，后演变成“蓬荜生辉”这一成语。寓意
表达对来访者的尊敬和对荣誉的珍视，体现谦虚与感恩。
列子
1.
老王得知著名作家要来家里做客，感到蓬荜生辉，忙不迭地准备迎接。2.
小李的绘画作品获得了大奖，他感到蓬荜生辉，决定继续努力。3.
张老师的学生考上了名牌大学，她感到蓬荜生辉，为学生感到骄傲。4.
朋友们来家里聚会，我感到蓬荜生辉，家里顿时热闹起来。5.
听到邻居称赞自家花园的美景，我感到蓬荜生辉，决定继续精心打理。6.
谢人过访日～。 ★清·程允升《幼学故事琼林·宫室》蓬荜生辉的翻译
德语
einem bescheidenen Haus Glanz verleihen
日语
蓬蓽生輝
法语
ajouter de l'éclat à une humble demeure
英语
to add luster to one's humble abode
蓬荜生辉的字意分解
péng
1：(形声。从艸,逢声。本义:草名。蓬蒿)。
2：同本义。
3：某些植物果实的外苞。
4：散乱。
5：姓。
bì
1：(形声。本义:用荆条竹木之类编成的篱笆)。
2：同本义。
3：豆名。
shēng
1：(会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。“生”是汉字部首之一。本义:草木从土里生长出来;滋长)。
2：同本义。
3：生育;养育。
4：生存;活。与“死”相对。
5：滋生;产生。
6：救活,使活。
7：制造。
8：生产;制作。
9：生命。
10：人的一生。
11：生活。
12：后生,长辈对晚辈的称呼。
13：老师称弟子,或弟子自称;学生。
14：妓女。
15：俘虏。
16：年长有学问、有德行的人。“先生”的省称。
17：儒生;读书人的通称。
18：资质;禀赋。
19：天生,生来。
20：生的,未煮熟的。
21：新鲜的。
22：生疏。
23：具有活力的。
24：很、甚、极其。
25：姓。
huī
1：(形声。从光。军声。本义:光;光辉)。
2：同本义。
3：晨光。
4：产生光彩;照耀。
蓬荜生辉，一般汉语成语，读音是（péng bì shēng huī）。abac式组合，蓬荜生辉意思是：比喻由于某人的光临或某种荣誉而使寒门增添光彩。 表达对来访者的尊敬和对荣誉的珍视，体现谦虚与感恩。