肉眼凡胎的解释
形容人的眼睛和身体都是普通的，没有特殊的能力或见识。
出处
1.
元·范子安《竹叶舟》第一折：“这都是神仙骨，不似你肉眼凡夫。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“肉眼凡胎，怎知道神仙的事。”寓意
提醒人们要认识到自己的局限性，同时也鼓励人们在有限的能力范围内努力探索。
列子
1.
他只是个肉眼凡胎，看不出这幅画的奥秘。2.
作为肉眼凡胎，我们很难理解宇宙的浩瀚。3.
肉眼凡胎的我们，无法洞察未来。4.
对于高深的哲学理论，肉眼凡胎的我实在难以理解。5.
即使是肉眼凡胎，也能感受到自然的美丽。6.
孤先见列位时，只以为唐朝远来的行脚僧，其实肉眼凡胎，多致轻亵。（明·吴承恩《西游记》第八十八回）肉眼凡胎的翻译
德语
sterbliche Augen und gewöhnlicher Körper
日语
肉眼凡胎
法语
yeux mortels et corps ordinaire
英语
mortal eyes and ordinary body
肉眼凡胎的字意分解
ròu
1：(象形。甲骨文 字形,小篆,象动物肉形。“肉”是汉字的一个部首。本义:动物的肌肉)。
2：指供食用的动物肉。
3：指人体的皮肤、肌肉和脂肪层。
4：蔬果除去皮核外的可食部分。
5：指从口中发出的歌声,对乐器之声而言。
6：中间有孔的环状物的体部。
7：外层;外表。
8：吃肉。
9：使长出肉。
yǎn
1：(形声。从目,艮(gèn)声。本义:眼珠)。
2：同本义。
3：泛指眼睛。
4：耳目;眼线。
5：见证。
6：指孔;洞穴。
7：围棋用语。成片的白子或黑子中间的空心,在这个空心中对手不能下子。
fán
1：(象形。金文字形,象造器之模范形。①本义:铸造器物的模子。②引申义:凡是,表示概括)。
2：凡是,一切。
3：总共。
4：平常;普通。
5：平庸。
6：纲要,概括之辞。
7：人世间,尘世。
8：古国名 。姬姓。始封之君为周公之子。在今河南省辉县西南。
tāi
1：(形声。从肉,台声。本义:未生的幼体,胚胎)。
2：同本义。
3：事物的根源或初基。
4：植物幼芽。
肉眼凡胎，一般汉语成语，读音是（ròu yǎn fán tāi）。abcd式组合，肉眼凡胎意思是：形容人的眼睛和身体都是普通的，没有特殊的能力或见识。 提醒人们要认识到自己的局限性，同时也鼓励人们在有限的能力范围内努力探索。