案兵束甲的解释
形容军队整顿兵器，准备作战或休整的状态，常用来比喻做好充分准备或暂时停止行动。
出处
1.
《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“若不能当，何不案兵束甲，北面而事之！”2.
出自《左传·成公二年》：'案兵束甲，偃旗息鼓。'寓意
强调做好充分准备的重要性，体现出有条不紊的行动和严谨的态度。
列子
1.
为了迎接即将到来的比赛，运动员们案兵束甲，认真进行最后的训练。2.
为了参加展览，艺术家们案兵束甲，仔细调整每一个作品的细节。3.
为了确保项目顺利进行，团队成员案兵束甲，提前做好各种准备工作。4.
为了应对突发情况，消防队员们案兵束甲，随时准备出动。5.
为了完成论文，学生们案兵束甲，夜以继日地进行研究和写作。案兵束甲的翻译
德语
sich auf die Schlacht vorbereiten
日语
戦闘準備
法语
se préparer au combat
英语
prepare for battle
案兵束甲的字意分解
àn
1：(形声。从木,安声。本义:木制的盛食物的矮脚托盘)。
2：同本义。
3：无靠背的坐具。
4：长方形的桌子。
5：案件。
6：官府处理公事的文书、成例。
7：狱讼的案卷。
8：又。
9：按语。同“按”。
10：按;用手向下压。
11：考查,研求。
12：查办。
13：查讯、审问。
14：又。
15：又。
16：又。
17：切。
bīng
1：(会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是“斤”,是短斧之类;下面是“廾”(gǒng,双手),象双手持斤。本义:兵器,武器)。
2：同本义。
3：士兵的群体,即整个军队。
4：士卒。
5：军事;武力;战争。
6：用兵策略,战略。
7：牌戏名。
8：国际象棋16个棋子中价值最小的棋子。
9：中国象棋中红方的价值最小的五个棋子之一——蓝方相应的为“卒”。
10：用兵器攻击,刺杀。
11：伤害。
shù
1：(会意。从囗(weí)木。在木上加圈,象用绳索把木柴捆起来。本义:捆绑)。
2：同本义。
3：约束;限制。
4：收拾;整理。
5：搁置。
6：把,小捆。
7：姓。
jiá
1：(象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义:种籽萌芽后所戴的种壳)。
2：同本义。
3：古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫“铠”。
4：武器。
5：披甲的人,即甲士。
6：天干的第一位,用以纪年、月、日。
7：居第一;冠于。
8：把甲衣穿在身上。
9：姓。
案兵束甲，一般汉语成语，读音是（àn bīng shù jiǎ）。abcd式组合，案兵束甲意思是：形容军队整顿兵器，准备作战或休整的状态，常用来比喻做好充分准备或暂时停止行动。 强调做好充分准备的重要性，体现出有条不紊的行动和严谨的态度。