乘兴而来，兴尽而返的解释
形容兴致勃勃地来到某地，兴尽之后便返回。体现了一种随性自然的生活态度。
出处
1.
晋·裴启《裴子语林》卷二：“吾本乘兴而来，兴尽而反，何必见戴？’”2.
出自唐代诗人杜甫的《登高》诗句“乘兴而来，兴尽而返”。寓意
强调享受当下，顺其自然的生活态度。
列子
1.
周末我们一家人乘兴而来，兴尽而返，度过了愉快的一天。2.
他乘兴而来，兴尽而返，享受了山间的宁静。3.
我们乘兴而来，兴尽而返，欣赏了美丽的海景。4.
朋友们乘兴而来，兴尽而返，度过了难忘的聚会时光。5.
她乘兴而来，兴尽而返，完成了自己的绘画作品。乘兴而来，兴尽而返的翻译
德语
mit Begeisterung kommen, wenn das Interesse erschöpft ist, gehen
日语
興に乗じて来て、興が尽きれば帰る
法语
venir avec enthousiasme, partir quand l'intérêt est épuisé
英语
come with enthusiasm, leave when the interest is exhausted
乘兴而来，兴尽而返的字意分解
chéng
1：(会意。甲骨文字形,从大(人)从木,表示人爬在树上。“大”象“人”正面。本义:登,升)。
2：同本义。
3：骑;坐。
4：驱马驾车;驾驭。
5：趁着;利用。
6：凭持;依仗。
7：冒着。
8：交错(出现)。
shèng
1：用以指车兵。
2：春秋时晋国的史书。后用以称一般的史书。
3：古时计物以四为乘。
4：用以计算车子。
5：用以计算马。四匹。
6：用以计算船只。
7：用以计算田地、区域的单位,犹丘。
8：用以计算轿子、梯子等。
9：军赋的计算单位。古井田制,九夫为井,十六井为丘,四丘为甸,一甸土地所出的军赋叫乘(包括战车、甲士和步卒)。
xīng
1：(会意。从舁,从同。舁(yú),共举;同,同力。本义:兴起;起来)。
2：同本义。
3：使兴盛;流行。
4：又。
5：又。
6：开始办理;创办 。
7：推举;选拔。
8：成功。
9：派遣;发动。
10：征发。
11：作。
12：宠;惯。
13：蓬勃发展;兴旺。
14：姓。
xìng
1：兴致,情趣。
2：诗歌表现手法之一。以他事引起此事叫起兴。又简称兴。
3：情欲。
4：一种修辞手段,即比喻。
5：喜欢;喜爱。
ér
1：(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2：从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3：表示并列关系。
4：表示递进关系。
5：表示承接关系。
6：表示转折关系。
7：表示假设关系。
8：表示修饰关系,连接状语。
9：你;你的。
10：这样,此。
11：表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12：与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13：用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14：用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15：如,好象。
néng
1：
2：才能。
3：能够。
lái
1：(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2：同本义。
3：未来,将来。
4：由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5：归,回来,返回。
6：归服;归顺。
7：招来;招致。后多作“徕”。
8：表示动作的趋向。
9：赐予。
10：赐予。
11：这。
12：无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13：以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14：用于句尾。
15：姓。
lài
1：慰劳。
乘兴而来，兴尽而返，一般汉语成语，读音是（chéng xìng ér lái, xìng jìn ér fǎn）。abac式组合，乘兴而来，兴尽而返意思是：形容兴致勃勃地来到某地，兴尽之后便返回。体现了一种随性自然的生活态度。 强调享受当下，顺其自然的生活态度。