寒心销志的解释
形容因寒冷和困苦而使人的意志消沉。
出处
1.
汉·邹阳《上书吴王》：“始孝文皇帝据关入立，寒心销志，不明求衣。”2.
出自《三国志·魏书·王昶传》，原文为“寒心销志，困于穷厄”。寓意
提醒人们在面对困境时要保持坚定的意志和乐观的心态。
列子
1.
在严寒的冬天，他独自一人在山里，寒心销志，几乎失去了继续前行的勇气。2.
经历了多次失败后，他感到寒心销志，决定暂时放弃自己的梦想。3.
面对生活的重重压力，她渐渐感到寒心销志，变得不再像以前那样积极。4.
在艰苦的环境中工作了几个月后，他开始感到寒心销志，渴望回到温暖的家中。5.
长时间的孤独让他感到寒心销志，内心充满了对未来的迷茫。6.
常恐恩义两乖，家国同负，～，以生为惭。 ★唐·刘禹锡《上杜司徒书》寒心销志的翻译
德语
entmutigt und enttäuscht
日语
心が冷え切って意気消沈
法语
découragé et découragé
英语
disheartened and discouraged
寒心销志的字意分解
hán
1：(会意。金文外面是“宀”(mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)。
2：同本义。
3：卑微;低微。
4：声音凄凉。
5：凋零;枯萎。
6：恐惧;战栗。
7：特指终止盟约。
8：寒冷的季节。与“暑”相对。
9：姓。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
xiāo
1：(形声。从金,肖声。本义:熔化金属)。
2：同本义。
3：溶化;消融。
4：清失;消除;消散。
5：耗尽,毁灭。
6：排遣,打发。
7：衰敝;衰残。
8：消耗,耗费。
9：注销。
10：卖,出售。
11：古代的一种刀。
12：生铁。
13：生丝缯;帆网。
zhì
1：(形声。从心,士声。战国文字,从心之,之亦声。意为心愿所往。本义:志气,意愿:心之所向,未表露出来的长远而大的打算)。
2：同本义。
3：心情。
4：神志。
5：旗帜。
6：皮肤上生的班痕
7：有志;立志;专心。
8：记着。
9：向慕。
10：记载,记录。
11：叙述。
12：(形声。言形志声。本义:记忆)。
13：同本义。
14：记录。
15：做记号。
16：又。
17：标记;记号。
寒心销志，生僻汉语成语，读音是（hán xīn xiāo zhì）。abcd式组合，寒心销志意思是：形容因寒冷和困苦而使人的意志消沉。 提醒人们在面对困境时要保持坚定的意志和乐观的心态。