猛将如云，谋臣似雨的解释
形容将领众多且勇猛，谋士众多且才智过人，常用来描述一个团队或军队的强大。
出处
1.
汉·李陵《答苏武书》：“当此之时，猛将如云，谋臣如雨，然犹七日不食仅乃得免。”2.
出自《三国演义》，原句为“猛将如云，谋臣如雨”，用来形容蜀汉阵营的强大。寓意
强调团队的强大和成员的高素质，鼓励团结合作，发挥集体的力量。
列子
1.
在公司年会上，董事长夸赞团队的实力，称他们猛将如云，谋臣似雨。2.
这个足球队猛将如云，谋臣似雨，在联赛中所向披靡。3.
围棋社团猛将如云，谋臣似雨，每次比赛都能取得优异成绩。4.
这个创业团队猛将如云，谋臣似雨，迅速在市场上站稳了脚跟。5.
在学校的辩论赛上，我们班猛将如云，谋臣似雨，最终赢得了冠军。6.
然则便因你说的他那～，觉得我动不得他？ ★清·文康《儿女英雄传》第十八回猛将如云，谋臣似雨的翻译
德语
mutige Generäle wie Wolken, Stratege wie Regen
日语
猛将雲集、謀臣雨降
法语
des généraux courageux comme des nuages, des stratèges comme la pluie
英语
brave generals like clouds, strategists like rain
猛将如云，谋臣似雨的字意分解
měng
1：(形声。从犬,孟声。本义:健壮的狗) 同本义。
2：凶恶可怕。
3：勇猛;威猛。
4：猛烈(强烈;刚烈)。
5：忽然,突然。
6：非常,甚。
jiāng
1：(形声。从寸,酱省声。从“寸”,表示与手有关。(jiàng)本义:将领,带兵的人)。
2：扶持,扶助。
3：奉行,秉承。
4：送行。
5：携带。
6：带领。
7：顺从;随从。
8：供养;奉养。
9：行,进。
10：使用。
11：就要;将要。
12：必,必定。
13：将近。
14：岂;难道。
15：相当于“拿”、“取”。
16：相当于“把”、“用”。
17：连接意思平等的词或词组,表示并列关系,相当于“又”,“且” 。例如:将信将疑。
18：如果;假若。
19：或;抑。
20：用在动词后面,表示动作、行为的趋向或进行。在现代汉语里见于方言。
jiàng
1：(形声。从寸,酱省声。本义:将领,带兵的人)。
2：同本义。
3：中国象棋中的一子,即“帅”。
4：统率;率领。
qiāng
1：愿;请求。用来表示礼貌上的尊敬。
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
yún
1：(象形。《说文》:古文字形。象云回转形。“雲”为会意字,从雨,从云。本义:云彩。这个意义后作“雲”)。
2：同本义。
3：大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云。
4：比喻轻柔舒卷如云之物。
5：借指高空。
6：云南省的简称。
7：比喻盛多。
8：比喻高。
9：说。
10：有。
11：为,是。
12：旋。
13：无实在意义。
14：如此;这样。
15：姓。
猛将如云，谋臣似雨，一般汉语成语，读音是（měng jiàng rú yún, móu chén sì yǔ）。abac式组合，猛将如云，谋臣似雨意思是：形容将领众多且勇猛，谋士众多且才智过人，常用来描述一个团队或军队的强大。 强调团队的强大和成员的高素质，鼓励团结合作，发挥集体的力量。