滴水成冰的解释
形容天气极冷，水滴落后立即结冰。比喻环境或条件非常严酷。
出处
1.
宋·钱易《南部新书》：“严冬冱寒，滴水成冰。”2.
出自清代小说《儿女英雄传》第九回：'滴水成冰，地冻天寒'。寓意
强调环境的严酷性，提醒人们要适应和应对恶劣条件。
列子
1.
冬天到了，窗外的温度低得滴水成冰，我们不得不穿上厚厚的羽绒服。2.
他骑着自行车回家，路上滴水成冰，感觉寒风刺骨。3.
在山区的冬季，早晨出门时，地面滴水成冰，非常危险。4.
她在户外拍摄时，手上的水滴成冰，实在是太冷了。5.
小狗在雪地里玩耍，口水滴水成冰，显得格外可爱。6.
有一节苦处，任你～的天气，少不得向水孔中洗浣污秽衣服，还要憎嫌洗得不洁净，加一场咒骂。 ★明·冯梦龙《喻世明言》卷二十七滴水成冰的翻译
德语
Wasser gefriert zu Eis
日语
水滴が氷になる
法语
l'eau se transforme en glace
英语
water turns to ice
滴水成冰的字意分解
dī
1：(形声。从水,啇(dí)声。本义:液体一点一点落下来。成语:滴水成冰) 同本义。
2：水点;点点下落的液体 。如:水滴;雨滴。也用以形容像水滴那样圆的物体。如:滴子(垂珠)。
3：多用于颗粒状滴下的液体。
shuǐ
1：(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2：同本义。
3：特指河流。
4：泛指一切水域。
5：大水;水灾。
6：五行之一。
7：额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8：指水军。
9：水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10：泅水,游泳。
11：用水测平。
12：姓。
chéng
1：(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2：同本义。
3：变成;成为。
4：形成。
5：事物生长到一定的状态;长成。
6：树立。
7：平定;讲和。
8：成功。
bīng
1：(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2：同本义。
3：结冰,冻结。
4：使感到极冷。
5：清白,晶莹。
6：姓。
滴水成冰，一般汉语成语，读音是（dī shuǐ chéng bīng）。abcd式组合，滴水成冰意思是：形容天气极冷，水滴落后立即结冰。比喻环境或条件非常严酷。 强调环境的严酷性，提醒人们要适应和应对恶劣条件。