红红火火的解释
形容热闹、兴旺、喜庆的气氛，也可以表示事业蓬勃发展、前景看好的状态。
出处
1.
路遥《平凡的世界》第二卷第30章：“把事办得红红火火，热热闹闹！没钱？借！”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“只见园内红红火火，甚是热闹。”寓意
表达一种充满活力和积极向上的状态，象征着成功和繁荣。
列子
1.
过年的时候，家里红红火火，充满了节日的喜庆气氛。2.
朋友们聚在一起，聊天、唱歌，气氛红红火火。3.
小区的跳蚤市场人来人往，买卖红红火火。4.
公司的新项目进行得非常顺利，业务发展得红红火火。5.
婚礼现场，亲朋好友欢聚一堂，场面红红火火。6.
祝你们的小日子过得～。红红火火的翻译
德语
blühend
日语
盛況
法语
florissant
英语
flourishing
红红火火的字意分解
hóng
1：(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,工声。本义:粉红色)。
2：同本义。
3：后也指各种红色。
4：红色物品。
5：花的代称,花多红色,故借红代花。
6：春秋时鲁国地名。在今山东省境内。
gōng
1：女工,从事手工劳动的女性。
2：
3：功服。丧服名。
4：劳绩,功绩。
hóng
1：(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,工声。本义:粉红色)。
2：同本义。
3：后也指各种红色。
4：红色物品。
5：花的代称,花多红色,故借红代花。
6：春秋时鲁国地名。在今山东省境内。
gōng
1：女工,从事手工劳动的女性。
2：
3：功服。丧服名。
4：劳绩,功绩。
huǒ
1：(象形。甲骨文字形象火焰。汉字部首之一。本义:物体燃烧所发的光、焰和热)。
2：同本义。
3：火灾;发生火灾。
4：灯火,指灯烛或火把。
5：中国古代兵制单位, 十人为 “火”。
6：火星之简称。又名大火 。司南方,主夏季。而古恒星之名,心宿二,古称“大火”,亦简称火。
7：焚烧;烧毁。
8：形容像火那样的颜色,一般指红色的。
huǒ
1：(象形。甲骨文字形象火焰。汉字部首之一。本义:物体燃烧所发的光、焰和热)。
2：同本义。
3：火灾;发生火灾。
4：灯火,指灯烛或火把。
5：中国古代兵制单位, 十人为 “火”。
6：火星之简称。又名大火 。司南方,主夏季。而古恒星之名,心宿二,古称“大火”,亦简称火。
7：焚烧;烧毁。
8：形容像火那样的颜色,一般指红色的。
红红火火，常用汉语成语，读音是（hóng hóng huǒ huǒ）。aabb式组合，红红火火意思是：形容热闹、兴旺、喜庆的气氛，也可以表示事业蓬勃发展、前景看好的状态。 表达一种充满活力和积极向上的状态，象征着成功和繁荣。