杳无音讯的解释
形容毫无消息,音信全无。常用来描述长时间没有得到某人的消息或某事毫无进展的情况。
出处
1.
柯云路《三千万》:“前不久,总算熬到了国家建委来了调令,但是到了省里、局里,又几个月杳无音讯。”2.
出自《三国演义》第五十七回:“孔明自回成都后,杳无音讯。”寓意
提醒人们要重视沟通,保持联系,否则容易导致关系疏远。
列子
1.
自从他出国留学后,就杳无音讯了。2.
我给公司发了好几封邮件,但对方杳无音讯。3.
她搬家后,我们就杳无音讯了。4.
项目进展到一半后,合作方突然杳无音讯。5.
朋友说要来拜访,但到了约定时间却杳无音讯。6.
柯云路《三千万》:“前不久,总算熬到了国家建委来了调令,但是到了省里、局里,又几个月~。”杳无音讯的翻译
德语
keine Nachricht
日语
音信がない
法语
aucune nouvelle
英语
no news at all
杳无音讯的字意分解
yǎo
1:(会意。上为“木”,下为“日”,表示太阳落在树木下,天色已昏暗。本义:昏暗)。
2:同本义。
3:幽深。
4:渺茫;深远;高远。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
yīn
1:(指事。从言含一。甲骨文“言、音”互用,金文、小篆在“言中加一横,表示所发之音。本义:声音)。
2:同本义。
3:音乐。
4:字的音读。
xùn
1:同本义。
2:询问;请教。
3:责问,诘问。
4:问候。
5:施以讯杖。
6:消息;音信。
7:信。

杳无音讯,一般汉语成语,读音是(yǎo wú yīn xùn)。abcd式组合,杳无音讯意思是:形容毫无消息,音信全无。常用来描述长时间没有得到某人的消息或某事毫无进展的情况。 提醒人们要重视沟通,保持联系,否则容易导致关系疏远。