怜新厌旧的解释
形容对新事物产生喜爱之情，对旧事物产生厌倦之感。
出处
1.
明·高启《新弦曲》：“怜新厌旧妾恨深，为君试奏《白头吟》。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“这真是‘人面桃花相映红’，不枉了咱们一时间的盼望。只是宝玉近来越发心不在焉了。”寓意
提醒人们要珍惜旧事物，不要轻易抛弃过去的美好。
列子
1.
小明对新买的手机爱不释手，对旧手机却渐渐厌倦，真是怜新厌旧。2.
她对新来的同事非常热情，对老同事却渐渐冷淡，这真是怜新厌旧的表现。3.
他总是对新出的游戏充满兴趣，对旧游戏却不再碰，真是怜新厌旧。4.
小红对新买的衣服非常喜欢，对衣柜里的旧衣服却不再穿，真是怜新厌旧。5.
他总是对新朋友热情有加，对老朋友却渐渐疏远，真是怜新厌旧。怜新厌旧的翻译
德语
das Neue lieben und das Alte satt haben
日语
新しもの好き
法语
aimer le neuf et se lasser de l'ancien
英语
fond of the new and tired of the old
怜新厌旧的字意分解
lián
1：(形声。从心,粦声。本义:哀怜,怜悯)。
2：同本义。
3：爱,惜。
4：吝惜。
5：遗憾。
xīn
1：(形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义:用斧子砍伐木材。“新”是“薪”的本字)。
2：砍伐树木。
3：更新,使之新。
4：初次出现。与“旧”相对。
5：新洁;新鲜;清新。
6：开始的。
7：结婚或结婚不久。
8：没有用过的。
9：新近;刚刚。
10：指刚收获的粮食或蔬菜等。
11：朝代名 。汉王莽初封新都侯,初始元年(公元八年)代汉称帝,国号新,建都长安(今陕西西安)。更始元年(公元23年)为绿林农民起义军所灭。
12：柴薪
13：新的人或事物。
14：姓。
yā
1：一物压在另一物上。
2：泛指压制;抑制。
3：以迷信的方法,镇服或驱避可能出现的灾祸,或致灾祸于人。
4：堵塞。
yàn
1：(形声。从厂(hǎn),猒(yàn)声。厂,象山崖石穴形。《说文》:“厌,笮也。”意思是“压”。由“犬、肉、甘”三部分合起来,会意,表示“吃饱”、“满足”。本义:吃饱)。
2：饱,满足
3：憎恶;嫌弃。
jiù
1：(形声。甲骨文字形,上面是“萑”(huān),鸱鸟类;下面是“臼”,作声符。本义:鸟名)。
2：鸺鶹,即猫头鹰。
3：故交,老交情。
4：原有的典章制度。
5：丘冢,坟墓。
6：过时的;陈旧的(跟“新”相对)。
7：从前的;原先的。
8：长久。
怜新厌旧，一般汉语成语，读音是（lián xīn yàn jiù）。abac式组合，怜新厌旧意思是：形容对新事物产生喜爱之情，对旧事物产生厌倦之感。 提醒人们要珍惜旧事物，不要轻易抛弃过去的美好。