倒冠落佩的解释
形容人死了或将死，头上的帽子掉下来，佩带的饰物也掉落下来，象征着生命的终结和无奈。
出处
1.
唐·杜牧《晚晴赋》：“倒冠落佩兮与世阔疏，敖敖兮真徇其愚而隐居者乎。”2.
出自《左传·僖公二十三年》，原句为“若不从，臣请死，若死，冠将免，佩将绝。”寓意
提醒人们生命的脆弱和无常，表达对逝者的哀悼和对生命的敬畏。
列子
1.
听到爷爷去世的消息，他忍不住哭了，想到爷爷倒冠落佩的样子，更是悲痛欲绝。2.
小说中的主角在最后一场战斗中倒冠落佩，令人唏嘘。3.
电影的结尾，英雄在完成任务后倒冠落佩，留下观众无限感慨。4.
老人倒冠落佩，亲人们围绕在床边，泪水不断。5.
当得知朋友倒冠落佩的消息时，大家都陷入了深深的悲伤中。6.
但当谢冠对妻子，～从嘲骂。 ★宋·苏轼《定惠院寓居月夜偶出》倒冠落佩的翻译
德语
mit gefallenem Hut und abgefallenen Schmuck sterben
日语
冠が倒れ飾りが落ちる
法语
mourir avec le chapeau tombé et les ornements détachés
英语
to die with one's hat fallen and ornaments dropped
倒冠落佩的字意分解
dǎo
1：(形声。从人,到声。本义:倒下)。
2：同本义。
3：失败,败落。
4：坍塌;垮台。
5：将货物或商店企业作价给人。
dào
1：上下、前后颠倒。
2：向相反方向移动。
3：将容器倾斜或反转,使里面的东西出来。
4：表示跟一般情理相反。
guān
1：(会意。从“冖”(mì),用布帛蒙覆。从“元”(人头),从“寸”(手)。意思是:手拿布帛之类的制品加在人的头上,即“冠”。本义:帽子)。
2：同本义。
3：公鸡头上的肉瘤或高出的羽毛。
guàn
1：戴;戴帽子。
2：超出众人;超过;位居第一。
3：古代男子到成年则举行加冠礼,叫做冠。一般在二十岁。
luò
1：(形声。从艸,洛声。本义:叶落,花落)。
2：同本义。
3：泛指下落;下坠。
4：掉进。
5：耽误;荒废。
6：衰败。
7：止息;停留;亦指留下。
8：得到。
9：古代宫室建成时举行祭礼。
10：
11：用网状物兜住。
12：中医的经络系統。
13：衰败;零落;稀疏。
14：居处。
là
1：丢了,漏掉
2：忘了拿,没注意取
3：落后
4：没有上,误
lào
1：捞,赚。
luō
1：[方言]形容态度大方。
pèi
1：(会意。从人凡巾。本义:系在衣带上的装饰品)。
2：同本义。
3：佩带,把徽章、符号、手枪等戴在或挂在胸前、臂上、肩上或腰间。
4：钦佩,敬仰。
5：携带,随身拿着。
6：姓。
倒冠落佩，生僻汉语成语，读音是（dào guān luò pèi）。abcd式组合，倒冠落佩意思是：形容人死了或将死，头上的帽子掉下来，佩带的饰物也掉落下来，象征着生命的终结和无奈。 提醒人们生命的脆弱和无常，表达对逝者的哀悼和对生命的敬畏。