暂劳永逸的解释
指暂时辛苦一次,以后可以永久安逸。形容做事时先付出努力,之后可以长久享受安逸的生活。
出处
1.
汉·张衡《西京赋》:“暂劳永逸,无为而治。”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十回:“我这番辛苦,将来暂劳永逸。”寓意
强调通过短期的努力换取长久的安逸,提醒人们要有长远的眼光和耐心。
列子
1.
为了考上理想的大学,他决定暂劳永逸地努力学习。2.
为了将来能有稳定的收入,他选择暂劳永逸地工作一段时间。3.
为了孩子的教育,父母决定暂劳永逸地节省开支。4.
为了实现自己的梦想,她决定暂劳永逸地付出努力。5.
为了健康的生活,他决定暂劳永逸地坚持锻炼。6.
乞依古制,调丁夫修叠石翣,可得数十年不挠,所谓~矣。 ★《宋史·河渠志四》暂劳永逸的翻译
德语
vorübergehende Mühe für dauerhaften Komfort
日语
一時の労苦で永遠の安逸
法语
un effort temporaire pour un confort durable
英语
temporary hardship for permanent ease
暂劳永逸的字意分解
zàn
1:(形声。从日,斩声。从日,与时间有关。本义:时间短) 同本义。
2:暂时。
3:刚刚;方才。
4:仓卒;突然。
láo
1:(会意。小篆字形,上面是焱(yàn),即“焰”的本字,表示灯火通明;中间是“冖”字,表示房屋;下面是“力”,表示用力。夜间劳作。本义:努力劳动;使受辛苦)。
2:同本义。
3:烦劳;麻烦。
4:慰劳。
5:忧愁;愁苦。
6:夺取。
7:劳累,疲劳。
8:辛苦;费力。
9:劳绩,小功。
10:摩田农具。
yǒng
1:(象形。小篆字形,象水流曲曲折折的样子。本义:水流长)。
2:同本义。
3:泛指长。兼指时间和空间。
4:游泳。“泳”的古字。
5:延长。
6:曼声。长吟,歌唱。
7:永久,永远。
yì
1:(会意。从辵(chuò)兔。兔子善于奔逃。本义:逃跑)。
2:同本义。
3:奔跑。
4:超越。
5:释放;从约束、禁闭、奴役下释放出来。
6:隐逸,退出社会而隐居起来。
7:散失,亡失。
8:闲适;安乐。
9:疾速。
10:放纵;荒淫。

暂劳永逸,一般汉语成语,读音是(zàn láo yǒng yì)。abcd式组合,暂劳永逸意思是:指暂时辛苦一次,以后可以永久安逸。形容做事时先付出努力,之后可以长久享受安逸的生活。 强调通过短期的努力换取长久的安逸,提醒人们要有长远的眼光和耐心。