迁于乔木 qiān yú qiáo mù

abac式
拼音qiān yú qiáo mù
注音ㄑㄧㄢㄩˊㄑㄧㄠˊㄇㄨˋ
繁体遷于喬木
感情褒义
近义词
反义词
迁于乔木的解释
原指从低矮的茅草屋搬到高大的乔木房屋,现比喻生活条件得到极大改善,住房条件由简陋变为舒适。
出处

1.

《诗经·小雅·伐木》:“出自幽古,迁于乔木。”

2.

出自《诗经·小雅·伐木》中的“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。”
寓意
象征生活条件的改善和社会的进步,鼓励人们努力追求更好的生活。
列子

1.

小李终于在城市里买了新房子,实现了迁于乔木的梦想。

2.

经过多年的努力,张先生终于迁于乔木,告别了过去的简陋生活。

3.

王奶奶说起自己从农村搬到城里,真是迁于乔木,生活改善了不少。

4.

小刘一家从租房搬到自己的新房,感觉像是迁于乔木一样。

5.

李大爷说起自己年轻时住的草房,现在住进楼房,真是迁于乔木。

6.

汝如今~,只宜守分,也与父母争一口气。 ★明·冯梦龙《警世通言》卷三十八

迁于乔木的翻译
德语
von einer bescheidenen Wohnung in ein großes Haus ziehen
日语
粗末な住まいから立派な家に移る
法语
passer d'une humble demeure à une grande maison
英语
move from a humble abode to a grand house
迁于乔木的字意分解
qiān
1:(形声。从辵,“辵”表移动。形声字声旁有时有表意作用,此即一例。本义:向高处迁移)。
2:同本义。
3:晋升或调动。
4:徙居;搬动。
5:变更,变动。
6:流放;放逐。
7:贬谪,降职。
8:离散。
9:古州名 。北周置。即今湖北省房县。
10:姓。
1:(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2:往;去。
3:取。
4:如;好像。
5:引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6:引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7:在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8:引进比较对象,意思相当于“比”。
9:词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10:
11:姓。
qiáo
1:(会意。从夭,从高省,高亦声。夭,象人(大)行走的样子。本义:高)。
2:高耸。多用以形容树木。
3:詈词。宋元以后,曲中用乔者甚多,常随文为释,含有坏、窝囊、糊涂、狡猾、怯懦无用等贬义。形容某种恶劣的表现。
4:骄傲。
5:做作;装假。
6:尖峭的高山。
1:(象形。甲骨文字形。象树木形。上为枝叶,下为树根。“木”是汉字的一个部首。从“木”的字表示树木或木器的名称。本义:树木)。
2:同本义。
3:木料,木材。
4:树叶。
5:棺材。
6:某些木制的器物。
7:麻木;失去知觉。
8:朴拙。

迁于乔木,一般汉语成语,读音是(qiān yú qiáo mù)。abac式组合,迁于乔木意思是:原指从低矮的茅草屋搬到高大的乔木房屋,现比喻生活条件得到极大改善,住房条件由简陋变为舒适。 象征生活条件的改善和社会的进步,鼓励人们努力追求更好的生活。