涕泗横流的解释
形容哭得非常厉害,眼泪和鼻涕流得满脸都是,表达极度悲伤或痛苦的情绪。
出处
1.
眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。2.
出自《三国演义》第七十九回:'关公闻言,涕泗横流,悲不能语。'寓意
表达极度悲伤或痛苦的情绪,提醒人们要珍惜生活中的美好。
列子
1.
听到这个噩耗,他涕泗横流,悲痛欲绝。2.
电影的结局太感人了,观众们看得涕泗横流。3.
她在亲人的葬礼上,涕泗横流地哭泣。4.
听到自己被录取的消息,他高兴得涕泗横流。5.
小男孩因为丢失心爱的玩具而涕泗横流。6.
抚剑悲歌,临书浩叹,每感岁时之易失,不知涕泗之横流。 ★宋·陆游《上王宣抚启》涕泗横流的翻译
德语
Tränen strömen über das Gesicht
日语
涙が頬を伝う
法语
larmes coulant à flots
英语
tears streaming down one's face
涕泗横流的字意分解
tì
1:(形声。从水,弟声。先秦时期,“涕”指眼泪,后来出现了“泪”,两字就同义并用了。本义:眼泪)。
2:同本义。
3:鼻涕。
4:痰。
5:流泪;哭泣。
sì
1:(形声。从水,四声。本义:泗水)。
2:同本义。
3:鼻涕。
héng
1:(形声。从木,黄声。本义:门框下部的横木)。
2:同本义。
3:侧,旁边。
4:古代负有督察记录权责的官员,可以入人于罪者。
5:地理上指东西向。与“纵”相对。
6:跟地面平行的。
7:自左到右或自右到左。
8:广,宽广。
9:横陈。
10:横渡;横越。
11:充满;遮盖。
12:交错,错杂。
13:姓。
hèng
1:横暴;放纵。
2:祸害。
liú
1:(会意。本义:水流动)。
2:同本义。
3:顺水漂流。
4:漂没;移动不定;流浪。
5:传布;扩散。
6:放逐,流放,古代五刑之一。
7:停留,停止。
8:求取。
9:河川;江河的流水。
10:流派;派别。
11:品类;等级。

涕泗横流,一般汉语成语,读音是(tì sì héng liú)。abac式组合,涕泗横流意思是:形容哭得非常厉害,眼泪和鼻涕流得满脸都是,表达极度悲伤或痛苦的情绪。 表达极度悲伤或痛苦的情绪,提醒人们要珍惜生活中的美好。