远井不解近渴的解释
比喻远处的井水不能解近处的渴，形容解决问题的方法虽然存在，但由于距离、时间等因素无法立即生效，无法解决当前的燃眉之急。
出处
出自《汉书·蒯通传》，原文为“远水不解近渴，远火不熄近燎”。
寓意
提醒人们在解决问题时要注重实际情况，远处的解决方案可能无法及时应对当前的紧急需求。
列子
1.
虽然公司有新的资金来源，但远井不解近渴，无法解决目前的资金周转问题。2.
虽然政府承诺会提供援助，但远井不解近渴，灾民们急需眼前的救助。3.
虽然有新的技术可以提高生产效率，但远井不解近渴，工厂现在需要解决设备故障的问题。4.
虽然有新的供应商可以提供材料，但远井不解近渴，项目现在需要马上补充库存。5.
虽然有新的政策可以改善环境，但远井不解近渴，居民们现在需要解决水污染问题。6.
这是～的事情。远井不解近渴的翻译
德语
Ein ferner Brunnen kann einen nahen Durst nicht löschen
日语
遠くの井戸は近くの渇きを癒さない
法语
Un puits lointain ne peut étancher une soif proche
英语
A distant well cannot quench a nearby thirst
远井不解近渴的字意分解
yuǎn
1：(形声。从辵(chuò),袁声。本义:走路走得长)。
2：同本义 。引申距离大,相隔远。与近相对。
3：长久;长远。
4：高远;远大。
5：多。指差距大。
6：深远;深奥。
7：离开;避开。
8：违背。
9：疏远,不亲近,不接近。
10：又。
11：超过;胜过 。如远逾(超越); 远迈(远远超过);远过,(超过)。
12：姓。
jǐng
1：(象形。金文字形,外象井口,中间一点表示井里有水。本义:水井)。
2：同本义。
3：井田。
4：相传古制八家为井。引申为人口聚居地;乡里;家宅。
5：污水池 。 如: 井匽(排除污水秽物的水池和水沟)。
6：比喻法度;条理。
7：市街。
8：汲水于井。
9：划定井田。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
jiě
1：(会意。从刀,从牛,从角。表示用刀把牛角剖开。本义:分解牛,后泛指剖开)。
2：同本义。
3：解体,离散。
4：分解,熔化。
5：解除,解围。
6：解开。
7：解释,说明。
8：晓悟;明白。
9：脱去;松开。
10：打开,开放。
11：缓解。
12：助动词。能,会,得。
13：道家以为修道者死后魂魄脱离尸体而成仙,称为“尸解”。
14：见解,见识。
jiè
1：(词源见jiě声解)。
2：古代乡举,举送入试 。唐宋时举进士者由地方推荐发送入京的称为“解”。
3：押送财物或犯人。
4：兑换。
xiè
1：兽名。
2：官署,官吏办事的地方。
3：古地名 。春秋周畿内地,有二,大解在今河南省洛阳市南,小解在今河南省洛阳市西南。
4：松懈;懒散,做事不抓紧。
5：姓。
远井不解近渴，一般汉语成语，读音是（yuǎn jǐng bù jiě jìn kě）。abcd式组合，远井不解近渴意思是：比喻远处的井水不能解近处的渴，形容解决问题的方法虽然存在，但由于距离、时间等因素无法立即生效，无法解决当前的燃眉之急。 提醒人们在解决问题时要注重实际情况，远处的解决方案可能无法及时应对当前的紧急需求。