牵丝扳藤 qiān sī bān téng

abcd式
拼音qiān sī bān téng
注音ㄑㄧㄢㄙㄅㄢㄊㄥˊ
繁体牽絲扳鰧
感情贬义
近义词
反义词
牵丝扳藤的解释
形容做事拖泥带水,犹豫不决,迟迟不能做出决定。
出处

1.

高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“你到底有啥心事?爽爽快快说。牵丝扳藤,惹得人肚肠根痒。”

2.

出自明代冯梦龙《警世通言·一窟鬼癞道人除怪》:'你这厮,牵丝扳藤,怎地不快去?'
寓意
提醒人们在做决定时要果断,不要犹豫不决,错失良机。
列子

1.

他在选择职业时总是牵丝扳藤,迟迟无法做出决定。

2.

她在买衣服时总是牵丝扳藤,浪费了很多时间。

3.

他们在决定旅行目的地时牵丝扳藤,最后错过了最佳出行时间。

4.

他在选择餐厅时总是牵丝扳藤,让大家都等得不耐烦。

5.

她在做决定时总是牵丝扳藤,结果错过了很多机会。

6.

平常看你很爽脆,今天怎么跟小姑娘似地~? ★高阳《草莽英雄》第三十五章

牵丝扳藤的翻译
德语
zögern und aufschieben
日语
ぐずぐずする
法语
hésiter et procrastiner
英语
hesitate and procrastinate
牵丝扳藤的字意分解
qiān
1:(形声。从牛,“冖”象牵牛的绳,玄声。本义:牵牛)。
2:同本义。引申为牵拉。
3:牵制。
4:牵连;牵累。
5:拘泥。
6:指可牵走的牲畜如牛羊猪等。
1:(会意。从二糸。糸(mì),细丝。本义:蚕丝)。
2:同本义。
3:泛指纤细如丝的东西。
4:线。
5:丝织品。
6:八音之一。指琴、瑟、琵琶等弦乐器。
7:比喻极细微的东西。
8:缫丝;纺丝。
9:一种计算长度、容量和重量的微小单位。
10:长度或重量的微量。十忽为一丝,十丝为一毫。
11:表示极小或极少的量。
bān
1:(形声。从手,反声。本义:拉,引)。
2:拉;引;拨动。
3:扭转;背转。
pān
1:(古通“攀”)。
2:攀援。
3:结交。
4:攀附。
5:纠缠。
téng
1:(形声。从艹,滕声。本义:木本蔓生植物的枝茎) 同本义。

牵丝扳藤,一般汉语成语,读音是(qiān sī bān téng)。abcd式组合,牵丝扳藤意思是:形容做事拖泥带水,犹豫不决,迟迟不能做出决定。 提醒人们在做决定时要果断,不要犹豫不决,错失良机。