楚楚可怜的解释
形容人(多指女子)非常可怜,楚楚动人,令人同情。
出处
1.
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“松树子非不楚楚可怜,但永无栋梁之用耳。”2.
《诗经·王风·黍离》:'彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!' 后人用'楚楚'形容可怜的样子。寓意
表达对弱小者的同情与关爱,提醒人们要有同理心。
列子
1.
看到那个楚楚可怜的小女孩,大家都忍不住想帮助她。2.
她楚楚可怜的样子让所有人都心生怜悯。3.
在电影中,女主角的楚楚可怜让观众深深感动。4.
尽管楚楚可怜,她依然坚强地面对生活。5.
他被那个楚楚可怜的小动物吸引,决定收养它。6.
偶抱恙,抱闲泄子诊视,虽云鬓蓬松,而意态幽闲,大有~之致。 ★清·许豫《白门新柳记·补礼·喜龄》楚楚可怜的翻译
德语
erbärmlich und rührend
日语
楚々として可憐
法语
pitoyable et touchant
英语
pitiful and touching
楚楚可怜的字意分解
chǔ
1:(形声。从林,疋(shū)声。本义:灌木名。又名荆,牡荆)。
2:同本义 。落叶灌木,开青色或紫色的穗状小花,鲜叶可入药,或小乔木,枝干坚韧,可做杖。
3:周朝时国名。
4:周代诸侯国,战国时七雄之一。熊绎受封于周成王,立国于荆山一带,都丹阳(今湖北秭归东南)。周人称为荆蛮。后建都于郢(今湖北江陵西北纪王城)。春秋战国时国势强盛,疆域由湖北、湖南扩展到今河南、安徽、江苏、浙江、江西和四川。战国末,屡败于秦,公元前223年为秦所灭。
5:秦楚之际,陈胜在陈县(今河南淮阳)建立张楚政权,自号楚王;汉元年,项羽自立为西楚霸王,都下邳(今江苏睢宁西北),汉六年,国除。
6:五代十国之一。马殷据今湖南,都长沙,称楚王。后为南唐所灭。
7:酸辛痛苦。
8:齐整;清晰。
9:鲜艳,华丽。
10:拷打。
11:姓。
chǔ
1:(形声。从林,疋(shū)声。本义:灌木名。又名荆,牡荆)。
2:同本义 。落叶灌木,开青色或紫色的穗状小花,鲜叶可入药,或小乔木,枝干坚韧,可做杖。
3:周朝时国名。
4:周代诸侯国,战国时七雄之一。熊绎受封于周成王,立国于荆山一带,都丹阳(今湖北秭归东南)。周人称为荆蛮。后建都于郢(今湖北江陵西北纪王城)。春秋战国时国势强盛,疆域由湖北、湖南扩展到今河南、安徽、江苏、浙江、江西和四川。战国末,屡败于秦,公元前223年为秦所灭。
5:秦楚之际,陈胜在陈县(今河南淮阳)建立张楚政权,自号楚王;汉元年,项羽自立为西楚霸王,都下邳(今江苏睢宁西北),汉六年,国除。
6:五代十国之一。马殷据今湖南,都长沙,称楚王。后为南唐所灭。
7:酸辛痛苦。
8:齐整;清晰。
9:鲜艳,华丽。
10:拷打。
11:姓。
kě
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
kè
lián
1:(形声。从心,粦声。本义:哀怜,怜悯)。
2:同本义。
3:爱,惜。
4:吝惜。
5:遗憾。

楚楚可怜,一般汉语成语,读音是(chǔ chǔ kě lián)。abac式组合,楚楚可怜意思是:形容人(多指女子)非常可怜,楚楚动人,令人同情。 表达对弱小者的同情与关爱,提醒人们要有同理心。