闭关却扫的解释
比喻某人闭门不出，专心致志于某项事业或学问，也可指隐居生活。
出处
1.
南朝·梁·江淹《恨赋》：“至乃敬通见抵，罢归田里，闭关却扫，塞门不仕。”2.
语出自《庄子·让王》：'宁许人以天下，而身退于大海之表，终身不见人而无悔。'后演化为'闭关却扫'一词。寓意
强调专注和投入，提醒人们在追求目标时需要排除干扰，全身心投入。
列子
1.
他为了完成博士论文，闭关却扫了整整一年。2.
艺术家为了创作新的作品，选择了闭关却扫的生活方式。3.
为了备战比赛，小明决定闭关却扫，专心训练。4.
作家为了完成新书，选择了闭关却扫，拒绝一切社交活动。5.
为了提升自己的技术水平，程序员决定闭关却扫，潜心钻研。6.
时来运转，好汉也有惨遭挫败的时候，他就应该～，往日的荣华不必再提。 ★梁实秋《好汉》闭关却扫的翻译
德语
sich zurückziehen und den Boden fegen
日语
閉関却掃
法语
se retirer du monde et balayer
英语
seclude oneself and sweep the floor
闭关却扫的字意分解
bì
1：(会意。从门,从才。“才”是用来闭门的东西。本义:关门,把门合闭起来)。
2：同本义。
3：泛指闭合,合拢。
4：壅塞不通。
5：禁绝。
6：门闩的孔。
7：古时称立秋、立冬为“闭”,意即开始闭藏的气节。
guān
1：(形声。从门,丱(guān)声。金文作“門”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。本义:门闩)。
2：门闩。闩门的横木。
3：关口,隘门。
4：事物的枢纽或重要的转折点。
5：人体的重要孔窍或肢体。
6：征收关税的机构、组织或程序。
7：古代公文的一种。用于互相质询。
8：合拢,闭门。
9：贯通,贯穿。
10：牵连,涉及。
11：支领,领取。
12：引弓。
què
1：(形声。本作“却”,俗字作“却”。从卩,谷(què)声。卩(jié),象人下跪的样子,即腿骨节屈曲的样子。从“卩”与脚的活动有关。本义:退)。
2：同本义。
3：除;去。
4：避;避免。
5：用在偏正复句的正句中,提出跟偏句相反或不一致的动作、行为或状况,表示转折,相当于“但”、“但是”、“可是”。
6：固然。
7：再。
闭关却扫，一般汉语成语，读音是（bì guān què sǎo）。abac式组合，闭关却扫意思是：比喻某人闭门不出，专心致志于某项事业或学问，也可指隐居生活。 强调专注和投入，提醒人们在追求目标时需要排除干扰，全身心投入。