跃然纸上的解释
形容描写生动逼真，好像活生生地展现在纸上。
出处
1.
清·薛雪《一瓢诗话》三三：“如此体会，则诗神诗旨，跃然纸上。”2.
南朝·梁·钟嵘《诗品·序》：'然诗有三义：一曰兴，二曰比，三曰赋。赋者，敷陈其事而比物，欲令跃然纸上。'寓意
强调作品的生动性和表现力，鼓励艺术创作的精益求精。
列子
1.
这幅画上的花鸟跃然纸上，令人赞叹。2.
小说中的角色描写得非常细腻，简直跃然纸上。3.
他的书法作品龙飞凤舞，跃然纸上。4.
这篇文章的景物描写得非常生动，跃然纸上。5.
动画片中的角色设计得非常精致，跃然纸上。6.
虽然象通不通似的，但是对于抗日救国的热烈和对于我们被捕的义愤，也已～。 ★邹韬奋《经历·同情和厚意》跃然纸上的翻译
德语
lebendig auf Papier
日语
紙上に躍る
法语
vivant sur le papier
英语
vivid on paper
跃然纸上的字意分解
yuè
1：(形声。从足,翟(dí)声。本义:跳跃)。
2：同本义。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
zhǐ
1：(形声。从糸(mì),氏声。纸的原料本是破旧的丝绵,故从糸。本义:纸张)。
2：同本义。
3：冥钱,旧俗为祭奠鬼神而焚化的纸钱。
4：文契,字据。
5：书信、文件的张;件。
shàng
1：(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2：同本义。
3：上天;天帝。
4：上级;尊长;社会的最高层。
5：君主;皇帝。
6：工尺谱里的“do”称为上。
7：时间,时候。
8：方位词,边,畔。
9：上等,等级高或品质良好。
10：时间或次序在前。
11：远;久远。
12：广大。
13：丰足。
14：登;上升;向上。
15：上报;呈报。
16：进献,送上。
17：崇尚,提倡。
18：向前;前进。
19：去;到。
20：放到;放进。
21：安装;装上。
shǎng
1：汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
shang
1：用在名词后，表示在物体的表面。
2：用在名词后，表示在某种事物的范围以内。
3：表示某一方面。
跃然纸上，一般汉语成语，读音是（yuè rán zhǐ shàng）。abcd式组合，跃然纸上意思是：形容描写生动逼真，好像活生生地展现在纸上。 强调作品的生动性和表现力，鼓励艺术创作的精益求精。