腊尽春来 là jìn chūn lái

abac式
拼音là jìn chūn lái
注音ㄌㄚˋㄐㄧㄣˋㄔㄨㄣㄌㄞˊ
繁体臘盡儘萵來
感情褒义
近义词
  • 辞旧迎新
  • 岁月更替
  • 新年伊始
反义词
腊尽春来的解释
形容旧的一年即将结束,新的一年即将到来,常用来表达对新年的期盼和喜悦。
出处

1.

唐·孙道绚《菩萨蛮·梅》:“阑干六曲天围碧,松风亭下梅初白。腊尽见春回,寒梢花又开。”

2.

出自清代诗人王凯泰的《春日即事》诗句:“腊尽春回又一年,梅花点点绽芳颜。”
寓意
表达对新年的期盼和对旧年的告别,象征着新开始和新的希望。
列子

1.

每到年底,家家户户都开始准备过年,期待着腊尽春来的喜庆时刻。

2.

小朋友们在腊尽春来的时候,总是兴高采烈地放鞭炮迎接新年。

3.

公司在腊尽春来之际,举办了盛大的年会,员工们欢聚一堂。

4.

公园里,腊尽春来时,游客们纷纷前来赏花,感受春天的气息。

5.

在腊尽春来的日子里,朋友们聚在一起,互道新年祝福。

6.

途中饱历风霜,到了下隽,已是~的时候。 ★蔡东藩《后汉演义》第二十二回

腊尽春来的翻译
德语
Das alte Jahr endet und das neue Jahr kommt
日语
旧年が終わり新年が来る
法语
L'année ancienne se termine et la nouvelle année arrive
英语
The old year ends and the new year comes
腊尽春来的字意分解
1:(形声。从肉,巤(liè)声。本义:年终祭祀) 祭名。古代阴历十二月的一种祭祀。冬至后第三个戌日祭祀众神。
2:农历十二月。
3:人出生后七天。
1:(形声。从肉,昔声。本义:干肉) 同本义。
2:晒干;制成干肉。
jǐn
1:(尽为“儘”和“盡”的简化字)。
2:任凭,纵使。
jìn
1:(尽原为“盡”的俗字;今为“盡”的简化字。会意。甲骨文字形表示手持刷子洗刷器皿。盛东西的器皿只有空了才能洗刷。本义:器物中空) 同本义。
2:竭;完;没有了。
3:达到极限。
4:死。
5:努力完成。
6:追问。
7:消灭;消失。
8:全部,都。
9:姓。
chūn
1:(会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是“屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;“屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后,除“日”之外,其他部分都看不出来了。本义:春。四季的第一季)。
2:同本义。
3:男女情欲。
4:泛指一年。
lái
1:(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2:同本义。
3:未来,将来。
4:由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5:归,回来,返回。
6:归服;归顺。
7:招来;招致。后多作“徕”。
8:表示动作的趋向。
9:赐予。
10:赐予。
11:这。
12:无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13:以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14:用于句尾。
15:姓。
lài
1:慰劳。

腊尽春来,一般汉语成语,读音是(là jìn chūn lái)。abac式组合,腊尽春来意思是:形容旧的一年即将结束,新的一年即将到来,常用来表达对新年的期盼和喜悦。 表达对新年的期盼和对旧年的告别,象征着新开始和新的希望。