紫气东来的解释
形容祥瑞之气从东方升起，象征着吉祥和好运的到来。
出处
1.
汉·刘向《列仙传》：“老子西游，关令尹喜望见有紫气浮关，而老子果乘青牛而过也。”2.
出自道教经典《云笈七签》，原指老子的坐骑青牛口中喷出的紫色云气，象征着神圣和吉祥。寓意
表达对美好未来的期盼和祝福，象征吉祥和好运。
列子
1.
新年伊始，家家户户都希望紫气东来，带来好运。2.
朋友搬进新家，我们都祝福他紫气东来，生活美满。3.
公司开业之际，大家都希望紫气东来，生意兴隆。4.
小明考试前，妈妈总是祝他紫气东来，金榜题名。5.
春节期间，亲朋好友聚会时，常互相祝愿紫气东来。6.
～，瑶池西望，翩翩青鸟舞前降。 ★清·洪昇《长生殿》第十六出紫气东来的翻译
德语
heilvolle Purpurwolken aus dem Osten
日语
紫気東来
法语
nuages pourpres auspicieux de l'est
英语
auspicious purple clouds from the east
紫气东来的字意分解
zǐ
1：(形声。从糸(mì),此声。本义:紫色,蓝和红组成的颜色)。
2：同本义。
3：又。
4：与帝王、皇宫有关的事物。
5：紫色的衣服和绶带。
6：姓。
qì
1：(象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。“气”是汉字部首之一。本义:云气)。
2：同本义。
3：气体的通称 。既没有独立的形态又没有固定的体积而趋向无限膨胀的流体。如:气蚀。又指天然气。如:气田。
4：空气。
5：气象。
6：气味。
7：呼吸;气息。
8：景象;气氛。
9：指人的元气。
10：指精神状态,情绪。
11：气焰;权势。
12：中医学术语。指脉气和营卫。
13：用具,工具。
14：向人求讨。
dōng
1：(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
2：同本义。
3：向东,东去。
lái
1：(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2：同本义。
3：未来,将来。
4：由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5：归,回来,返回。
6：归服;归顺。
7：招来;招致。后多作“徕”。
8：表示动作的趋向。
9：赐予。
10：赐予。
11：这。
12：无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13：以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14：用于句尾。
15：姓。
lài
1：慰劳。
紫气东来，一般汉语成语，读音是（zǐ qì dōng lái）。abcd式组合，紫气东来意思是：形容祥瑞之气从东方升起，象征着吉祥和好运的到来。 表达对美好未来的期盼和祝福，象征吉祥和好运。