还我河山的解释
表达收复失地、恢复国土的强烈愿望和决心。
出处
1.
宋·赵与时《宾退录》第五卷：“徽宗尝梦吴越钱王引徽宗御衣云：‘我好来朝，便终于还我河山。’”2.
出自《三国演义》，原指诸葛亮北伐中原的志向。寓意
表达对失地和故土的强烈渴望和坚定决心，体现爱国情怀。
列子
1.
他在游戏中被敌人占领了重要据点，心中暗暗发誓要还我河山。2.
小说的主人公立志要还我河山，带领族人重建家园。3.
影片中的英雄为了还我河山，不惜一切代价与敌人战斗。4.
历史课上，老师讲到古代英雄们为了还我河山所做的努力。5.
在小说中，主角为了还我河山，组织了一支强大的队伍。6.
……克服投降，战胜困难，驱除日寇，～的目的，是能够到达的，抗战的前途是光明的。 ★毛泽东《团结到底》还我河山的翻译
德语
unsere Flüsse und Berge zurückerobern
日语
わが河山を返せ
法语
restaurer nos rivières et montagnes
英语
restore our rivers and mountains
还我河山的字意分解
hái
1：——表示某些语气,有时兼有连接前后分句的作用。“还”表示的语气大体上可以分成平、扬、抑三类。
2：表示平的语气,不含轻重抑扬的意思。
3：表示行为动作或状况不变,跟“仍旧、依然”相当。
4：跟“虽然、尽管”等连用,表示行为状况不因别的条件改变而改变。如:虽然已经宣布散会,人们还在继续争论(表示行为重复,有“重新、再”的意思。如:京剧团明天还演一场)。
5：表示扬的语气,把事情往大里、高里、重里说。
6：表示抑的语气,把事情往小里、低里、轻里说。
7：表示感情为主,意思有的可以用前面三项来解释,但那是次要的。
huán
1：(形声。从辵(chuó,表示与行走有关),瞏(huán)声。本义:返回)。
2：同本义。
3：回头;回顾。
4：环绕。
5：恢复;还原。
6：来,到来。
7：交还;归还。
8：偿还;交付。
9：后退。
10：
11：经营;谋画。
12：惑乱。
13：仍然;重复。
14：反而。
15：迅速。
wǒ
1：(会意。从戈,从戈。“我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义:兵器。基本义:第一人称代词)。
2：自称;自己。
3：向一边倾斜的,扭歪的。
4：杀。
hé
1：(形声。从水,可声。本义:黄河)。
2：同本义。
3：河流的通称。
4：天河,银河。
shān
1：(象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。“山”是汉字的一个部首。本义:地面上由土石构成的隆起部分)。
2：同本义。
3：形状像山的东西。
4：特指“五岳”。
5：指酒肆的楼上。
6：粗俗。
7：姓。
还我河山，一般汉语成语，读音是（huán wǒ hé shān）。abcd式组合，还我河山意思是：表达收复失地、恢复国土的强烈愿望和决心。 表达对失地和故土的强烈渴望和坚定决心，体现爱国情怀。