碍上碍下的解释
形容为人处世不圆滑，容易得罪人，处处碰壁的意思。
出处
出自明代冯梦龙《醒世恒言·郑节使立功神臂弓》：'郑节使自恃才高，待人处世，碍上碍下，得罪不少人。'
寓意
提醒人们在人际交往中要注意方式方法，避免因言行不当而得罪他人。
列子
1.
他在公司里碍上碍下，总是得不到晋升机会。2.
小王碍上碍下，搞得同事关系很紧张。3.
因为碍上碍下，他最终不得不辞职。4.
她在家庭中碍上碍下，导致家庭矛盾不断。5.
碍上碍下，使得他的社交圈越来越小。6.
请不要在这儿～的，影响我们的工作。碍上碍下的翻译
德语
überall Anstoß erregen
日语
あちこちで人を怒らせる
法语
offenser tout le monde
英语
offend people on all sides
碍上碍下的字意分解
ài
1：(形声。从石,疑声。本义:妨碍,阻挡)。
2：同本义。
3：遮蔽;掩盖。
4：牵挂。
shàng
1：(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2：同本义。
3：上天;天帝。
4：上级;尊长;社会的最高层。
5：君主;皇帝。
6：工尺谱里的“do”称为上。
7：时间,时候。
8：方位词,边,畔。
9：上等,等级高或品质良好。
10：时间或次序在前。
11：远;久远。
12：广大。
13：丰足。
14：登;上升;向上。
15：上报;呈报。
16：进献,送上。
17：崇尚,提倡。
18：向前;前进。
19：去;到。
20：放到;放进。
21：安装;装上。
shǎng
1：汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
shang
1：用在名词后，表示在物体的表面。
2：用在名词后，表示在某种事物的范围以内。
3：表示某一方面。
ài
1：(形声。从石,疑声。本义:妨碍,阻挡)。
2：同本义。
3：遮蔽;掩盖。
4：牵挂。
xià
1：(指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2：同本义。
3：地。
4：臣下;百姓;群众。
5：方面。
6：特指湖泽。
7：地表之下。
8：里面。
9：旧时时间单位,相当于“点”。
10：指时间、处所、范围。
11：位在下的人。
12：下来。
13：落下;降下。
14：弯屈。
15：卸下。
16：发表、宣告。
17：去;到。
18：做饭。
19：夺得、攻取、占领或攻占。
20：又如:连下数城。
21：歇宿;收留。
22：又如:下人(旅店安排客人住宿);下处(住所;旅店);下店。
23：投降。
24：又如:下气(说求饶的话);下腰(弯腰。比喻屈服)。
25：居人之下;谦让。
26：又如:下人(居于人下);下顾(照顾;关照);下气(恭敬顺从)。
27：安扎。
28：拍。
29：身分、地位低。
30：次序或时间在后。
碍上碍下，一般汉语成语，读音是（ài shàng ài xià）。abac式组合，碍上碍下意思是：形容为人处世不圆滑，容易得罪人，处处碰壁的意思。 提醒人们在人际交往中要注意方式方法，避免因言行不当而得罪他人。